... Deux témoignages du passé pouvaient inspirer Sulte : celui de l’historien jésuite Pierre-François-Xavier de Charlevoix6 et celui du missionnaire jésuite Claude Allouez7. ...
Des Attikamègues aux Têtes-de-Boule
... Ses confrères Nicolas Sanson67 et François Du Creux68, qui publièrent chacun leur carte du Canada quelque temps plus tard, ne suivirent pas sa trace. ...
... Carte 6 : Extrait de la carte de François Du Creux, Tabula Novæ Franciæ, Paris, 1660. ...
... Ceux-ci consignaient l’information : « la nation des 8ta8kot8ami8ek, ce sont peuples qui ne descendent quasi jamais vers les François, leur langue est meslée de l’Algonquine & de la Montagnese »111. ...
... Comme le déplorait le père Le Jeune : « la crainte des Hiroquois, ennemis communs de tous les Sauvages, qui ont commerce avec les François, leur [avait] fait quitter cette pensée »171. ...
... Vers une lente extinction | 73 les François, les Algonquins, les Montagnais, les Gaspésiens, les Abnaquiois, les Etechemins, les Poissons blancs, les Nipissiriniens & les Hurons »206. ...
... Lors de son séjour à Trois-Rivières, le père de Charlevoix visita également, près de Bécancour, la mission abénaquise Saint-François-Xavier. Il put alors échanger avec le père Jacques-François Le Sueur, qui en était en charge depuis quelques ...
... L’explication était reprise et élaborée l’année suivante, afin de mieux faire connaître cette petite nation parmi la multitude qui peuplait les terres au Nord de Trois-Rivières : l’une était « appellée en Sauvage Attikameg8ek, & des François les Attikamegues ...
... 82 | Des Attikamègues aux Têtes-de-Boule ou les poissons blancs pour ce que le mot Attikamegue signifie un poisson qui se rencontre en ce nouveau monde, auquel les François ont fait porter le nom de poisson blanc à cause de sa couleur »248. ...
... Machatantibis ou Têtes de Boules 1721 John Durant The Missisague other wise called the Round Heads 1722 Claude-Charles Bacqueville de La Potherie Michacondibis 1736 Pierre-Jacques Payen de Noyan Têtes de Boulle, ou Gens des Terres 1744 Pierre-François-Xavier ...