Bacchus en Canada

Bacchus en Canada

Page 398

... Mémoire touchant la traite des boissons enivrantes avec les Indiens, 1693, MG1, C11A, vol. 12, fol. 384-388v. ...

Page 399

... Edme Rameau, Une colonie féodale en Amérique (l’Acadie, 1604-1710), Paris, Didier et compagnie, 1877, p. 189. 45. Ibid., p. 427-428. 46. ...

Page 400

... L’auteur du mémoire sur l’ivrognerie des Sauvages affirme en outre que la traite des boissons « nuit à l’un et à l’autre par la diminution des chasseurs et des guerriers Sauvages, que l’excès de l’eau-de-vie rend habituellement malades, invalides, et ...

Page 401

... Mémoire fait par ordre du roi sur le problème de la traite des boissons avec les Indiens, 24 mai 1678, MG1, C11A, vol. 4, fol. 194-199. 95. ...

Page 402

... Les arguments exposés en 1678 par les partis pro-traite et anti-traite sont identiques à ceux qui sont fidèlement rapportés par le grand vicaire de Mgr de Laval, M.  ...

Page 403

... Il s’agit de onze causes de traite illégale (touchant au total vingt-six individus) portées à l’attention du Conseil supérieur ainsi que de trois lois promulguées par ce même organe judiciaire. ...

Page 404

... II- Eau-de-vie, traite des fourrures, endettement, affaires civiles », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 34, no 1 (2004), p. 32-34. 124. Charlevoix, Journal d’un voyage, p. 382. 125. ...

Page 405

... Benjamin Franklin, cité par Hugh Barty-King et Anton Massel, Rum Yesterday and Today, Londres, Heinemann, 1983, p. 26, et repris dans Alain Huetz de Lemps, Histoire du rhum, Paris, Éditions Desjonquères, 1997, p. 80. 134. ...

Page 406

... Louis Henri, chevalier de Baugy, Journal d’une expédition contre les Iroquois en 1687 : lettres et pièces relatives au fort Saint-Louis des Illinois, [1720], Paris, E. Leroux, 1883, p. 150. 14. ...

Page 407

... Mémoire touchant la traite des boissons enivrantes avec les Indiens, 1693, MG1, C11A, vol. 12, fol. 384-388v. « Or comme ils les prennent [les boissons] sans manger, & avec un très grand excès, je croirais aisément que les maladies qui les vont exterminant ...