Franco-Amérique [NE]

... Quand elle s’était mariée elle ne parlait pas du tout l’anglais. Plus tard avant que je la connaisse, elle apprit l’anglais avec ses enfants après qu’ils eurent commencé l’école. La fille aînée de Paul, Marie Trahan, était sa marraine. ...

... Elle est arrivée en Louisiane comme professeure du CODOFIL il y a 26 ans et s’est mariée avec un Cadien de la Nouvelle-Ibérie, qui ne parle pas français. Il le comprend très bien quand il veut, mais il refuse de le parler. ...

... Après s’être mariés à la fin des années 1840, Georges et son épouse prennent la décision d’aller vivre aux États-Unis. ...

... Des postes comme ceux qui sont établis à Détroit, à Mackinac, à Sault-Sainte-Marie, à Saint-Ignace, à Saint-Joseph, à Fort Michipicoten, à Fort Camanistigoyan, à Fort Kaministiquia, à Grand Portage et à la Baye des Puants et, plus au Sud, les postes érigés ...

... En 1833, la population canadienne-française est suffisamment importante pour obtenir les services d’un prêtre catholique résident, le curé Saint-Cyr, qui planifie la construction de l’église Sainte-Marie. ...

... D’autre part, l’ouverture du canal de Sault-Sainte-Marie (1855) qui permet un meilleur accès aux lacs Supérieur et Michigan ainsi qu’à la région de la haute péninsule du Michigan, facilite grandement les déplacements vers cette région. ...

... Le 8 mars 2005, j’ai enfin eu l’occasion de visiter cette ville de 19 000 habitants, découvrant qu’elle est jumelée avec cette autre Vincennes de ma jeunesse. J’ai profité de mon passage pour m’initier à son histoire. ...

... Saint-Joseph à Bay City et, en 1874, la paroisse de Sainte-Marie à Saginaw. Les paroissiens mettent également sur pied des écoles paroissiales et des sociétés d’entraide comme la Société Saint-Jean Baptiste de West Bay City. ...

... De 1893 à 1895, la direction de l’Académie est accordée aux sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, dont la maison mère est située à Montréal. Après une année de direction laïque, les sœurs de St. ...

... En mars 2003, il m’invitait à donner une conférence à la University of Michigan-Flint sur la présence des Canadiens français au Michigan au xixe siècle. ...