... Mais la Fonblanche sait que la cabaretière possède un traité « de magie ou sortilège » pour avoir aperçu, sur une table de l’auberge, « un livre qui traite de l’amour, et ne l’a pas lu ». ...
Vie libertine en Nouvelle-France au XVIIe siècle (La)
... À Montréal, le 10 décembre 1668, il épouse Claude Damisé, baptisée vers 1650, fille d’Étienne et de Geneviève Pioche, de Saint-Nicolas du Chardonet à Paris. 39. ...
... Louis Hémon, Maria Chapdelaine, Paris, Nelson éditeurs, 1939, p. 173). 41. Peut-être Jacques Lacroix, époux de Marguerite Nigouette. 42. ...
... S’agirait-il de ce Jean Rhéaume, baptisé en 1642, fils de Guillaume et de Catherine Le Moyne, de Saint-Nicolas-des-Champs, évêché de Paris ? 47. ...
... cause que le Folleville y était et couchèrent dans celle du SaintAmour52 et le lendemain furent tous les deux dans les îles du sieur Boucher porter ce veau à des Français qui les y attendaient et qui n’osaient pas se montrer à cause des défenses de traite ...
... Même que la maîtresse de céans parle grossièrement à son époux. C’est ainsi que Charlotte Gauvin a « ouï souvent la Folleville traiter son mari de sot de benay59 et que le nommé Pothier lui disait aussi semblables injures ». ...
... Pierre Rémy est né à Paris en 1636. Entré chez les Sulpiciens, il est ordonné à Montréal, par Mgr de Laval, le 21 mai 1676. Supérieur des Sœurs de la Congrégation Notre-Dame à Montréal, curé du lieu et enfin curé de Lachine de 1680 à 1689. ...
... Sans doute Marguerite Baugran, originaire de Saint-Gervais de Paris. Veuve de Sébastien Cousin, elle épouse Charles Le Marquis, fils de Charles et de Jeanne Bignon, de Mortagne, au Perche. Le mariage est béni à Québec, le 18 septembre 1673. 87. ...
... p r e m i è r e pa r t i e • Les cabaretières 127 pareil traitement ». Après cette remarque, le galant sort sans tambour ni trompette. ...
... Baptisée en 1651, Marguerite Tesson est la fille de Noël et de Christian De Bers, de Saint-Paul de Paris. 4. Il sera inhumé à Montréal, le 22 juin 1688. 5. Il s’agirait de Lucas Loiseau, inhumé à Boucherville, le 11 mars 1704. ...