Vie Musicale en Nouvelle-France (La)

Vie Musicale en Nouvelle-France (La)

Page 418

... Imiter Paris, suivre la mode56… » On se croirait à Québec au xviiie siècle ! Les événements musicaux Tenons compte tout d’abord des différences dues à la taille des villes en cause. ...

Page 419

... Le répertoire Nous avons constaté qu’on donnait couramment des extraits d’opéras dans les concerts de province et à Paris ; il en allait sûrement de même à Québec, avec l’« espèce d’opéra » qui avait lieu chez l’intendant Raudot, où « l’on ne chantoit ...

Page 420

... Le manuscrit de contredanses de René Boucher de La Bruère, seigneur de Montarville et coseigneur de Boucherville, renferme également des pièces tirées de divers recueils à la mode à Paris, dont le Recüeil de contredanses ajustées pour les musettes et ...

Page 421

... La pratique musicale dans les capitales 421 l’Académie royale de musique qu’au Concert spirituel de Paris, ainsi que dans les académies et concerts de province, et jusque dans les collections privées. ...

Page 422

... La musique dans les salons de Québec et de Montréal ne devait pas être très différente de celle qui était entendue dans ceux des villes de la province française qui suivaient la mode de Paris, de son Académie royale de musique (Opéra) et de son Concert ...

Page 427

... Sous le Régime français, chaque été les vaisseaux français apportaient de nouveaux venus, des directives et instructions royales, le courrier, des marchandises, les nouvelles chansons à la mode, les nouvelles danses, enfin toutes les nouveautés de Paris ...

Page 428

... L’expression « voyageurs canadiens » désigne les coureurs de bois, employés des grandes compagnies qui faisaient autrefois la traite des fourrures avec les Amérindiens sur le continent nord-américain, principalement les marchands de Montréal qui trafiquaient ...

Page 430

... Les canots chargés de marchandises de traite ne demandaient que trois, quatre ou six hommes à l’aviron. Les canots à lège, réservés au transport des bourgeois vers les postes, devaient se déplacer plus rapidement. ...

Page 436

... Je l’ai portée chez mon père entre Paris et Rouen. Je n’ai trouvé personne... que le rossignol chantant, Qui me dit dans son langage : — Mari’-toi, car il est temps. Comment veux-tu que j’m’y marie ? ...

Page 437

... Grâce en grande partie à eux, le Québec possède un des répertoires les plus riches de la poésie lyrique de tradition orale française. La liste des chansons des canotiers au temps de la traite des fourrures figure en annexe. ...