... tout point celui que décrit l’Oraison funèbre du Sulpicien Poncin qui, afin de faciliter la copie, décida de faire venir de France des caractères de différentes grandeurs ; ce sont des feuilles de cuivre très minces, et découpées suivant la forme des lettres ...
Vie Musicale en Nouvelle-France (La)
... Pourtant, au fil des ans, la lettre de Mgr de Laval de 1664 tend déjà à le prouver, on voit certains textes se réjouir de la beauté du chant et des cérémonies ; progressivement, ici et là, on avoue éprouver un certain plaisir esthétique. ...
... Dans sa lettre, elle mentionne deux personnes musiciennes : le père René Ménard (1605-1661) et Mère Marie de Saint-Joseph (1616-1652). ...
... En outre, s’y trouvent de nombreux motets en l’honneur du Saint-Sacrement, des pièces pour les Saluts, pour les processions, ainsi que des motets implorant la bénédiction de l’Enfant Jésus ou de la Sainte Famille. ...
... Dans une lettre au chapitre de Chartres, le père Vincent Bigot, principal maître de chant des Abénaquis, écrit en 1699 que « les femmes surtout ont de très belles voix, aussi douces et plus fortes que la voix des femmes françoises. ...
... Représenté à 60 %, le plain-chant (faux-bourdon inclus) se compose d’antiennes, d’hymnes, de proses, dont celle de la Sainte-Famille, des diverses parties chantées du propre de la messe pour les dimanches et fêtes ainsi que de l’ordinaire de la messe ...
... extra-ordinaires que l’on faisoit tous les jours pour vous, l’on chantoit l’Inviolata en musique à la fin du saint sacrifice de la messe26. » C’est ainsi que s’exprimait le père Vincent Bigot, missionnaire des Abénaquis de Saint-Françoisde-Sales, dans une lettre ...
... La prose Sacrae familiae écrite pour la fête de la Sainte Famille — également traduite en abénaquis — constitue pour le Canada l’expression locale de cette réalité liturgique de la France d’alors. ...
... Ce n’est que le 31 juillet, « le tems de la navigation parvenû » qu’arrivent les lettres officielles du roi à l’intention du gouverneur et de l’intendant Hocquart. ...
... L’année précédente, d’après sa lettre du 6 décembre, toute la société montréalaise avait dansé tous les jours chez M. Duplessis, premier capitaine. Mme Bégon commente les bals de la saison en cours. ...