Voyage au Canada

Voyage au Canada

Page 274

... Je me suis rendu compte qu’ils avaient suivi l’excellent exemple de leur chef et je souligne qu’il s’agit là d’un trait absolument inusité dans le comportement des Indiens, tant il est rare d’en rencontrer qui ne s’adonnent pas à la boisson. ...

Page 286

... Angleterre, car au lieu d’être reçue à bras ouverts, comme elle s’y attendait, et comme une personne qui avait engagé beaucoup de dépenses et de démarches qui allaient être profitables à la colonie, à la mère patrie aussi bien qu’à elle-même, elle fut traitée ...

Page 289

... Ce mot, utilisé dans sa forme française, désignait spécialement un individu employé par les compagnies de traite pour transporter par canot des biens et des fourrures entre Montréal et les postes éloignés des territoires du Nord-Ouest. ...

Page 299

... À Trois-Rivières toutefois très peu ont eu droit à ce traitement. Il y a le plus souvent un petit espace libre entre les maisons, par protection contre les incendies apparemment. Les rues sont étroites et ...

Page 317

... Blackstone a été traité avec beaucoup de sévérité dans cette affaire. Il réside toujours à TroisRivières, à titre privé, et vit d’une petite pension. Il a fait ses études à l’Université d’Oxford et on lui attribue de grandes compétences. ...

Page 320

... Si l’on pouvait affirmer que ces enfants sont aussi bien traités qu’à Londres, ce serait tout à l’honneur des habitants de Trois-Rivières, mais ce n’est pas le cas. ...

Page 328

... En 1663, 21 ans après la fondation de la ville, la Société NotreDame cède la seigneurie de Montréal au séminaire de Saint-Sulpice de Paris. Les ...

Page 333

... La ville de Montréal 325 de biens fonciers ; les fonds sur lesquels elle comptait auparavant se trouvaient à Paris et ont été perdus pendant la Révolution. Le couvent Notre-Dame17 compte plus de 40 religieuses en plus de la supérieure. ...

Page 339

... Bien d’autres personnes ont été traitées de la même façon et mon oncle lui-même en a perdu dix-huit25. Le bas prix des alcools cause le plus 24. Un grave différend oppose Campbell aux employés qu’il avait amenés avec lui d’Angleterre. ...

Page 344

... Il s’agit d’un trait attachant de leur caractère qui devrait faire rougir de honte les Européens de cette fausse fierté et de cette inhumanité qui les amènent à abandonner leurs enfants. ...