... Direction éditoriale : Denis Vaugeois Révision : Solange Deschênes Correction d’épreuves : Sophie Imbeault Mise en pages et maquette de la couverture : Folio infographie Si vous désirez être tenu au courant des publications des ÉDITIONS DU SEPTENTRION ...
À la rencontre des Algonquins et des Hurons
... efforts n’ont pas été vains, puisque les quatre récollets recrutés se sont vite révélés être des missionnaires d’exception prêts à connaître le martyre : « Les pères religieux, qui furent nommés et désignés pour cette sainte entreprise, étaient le père Denis ...
... Le fameux ethnohistorien y voit « une touche strictement européenne que l’on trouve souvent dans les illustrations d’Amérindiens d’Amérique latine » (Trigger, 1987 : 71, traduction dans Litalien et Vaugeois : 308). ...
... Il convient aussi de s’intéresser à leur valeur de connaissance, c’est-à-dire à leur sens (Litalien et Vaugeois : 304-305). ...
... Champlain et de ses voyages en Nouvelle-France : « Sa profession de peintre le conviant avec le lucre de voir ledit pays, toujours aux dépens des compagnies qui l’y ont mené, desquelles il a, certaines fois, tiré de grands salaires, ce qu’il ne peut dénier ...
... Jacques Garnier de Chapouin, provincial des récollets de la province de Saint-Denis (Paris). 26. Les États généraux étaient réunis depuis le 27 octobre 1614. Ils rassemblaient des représentants du clergé, de la noblesse et du tiers état. ...
... Denis Jamet, supérieur du couvent des récollets de Montargis en 1613 (Jouve : 87). 30. C’est-à-dire supérieur. 31. Né en Anjou en 1586, il résidait à Orléans en 1615 (Jouve : 89-90). ...
... Denis Jamet. 44. Le 7 ou le 8 juin 1615. Selon une lettre du père Dolbeau, le père Jamet est arrivé à Québec en compagnie du père Le Caron (Le Clercq : I, 63). 45. Jean Dolbeau et Pacifique Duplessis. 46. ...
... de Sauvages, je fis la rencontre du père Joseph, qui retournait de notre habitation avec quelques ornements d’Église pour célébrer le saint sacrifice de la messe, qui fut chantée sur le bord de ladite rivière avec toute dévotion, par le révérend père Denis ...
... Je me séparai donc d’avec lesdits sieur du Pont et père Denis, avec résolution de m’en aller dans les deux canots qui étaient avec moi, et de suivre nos Sauvages, ayant pris les choses qui m’étaient nécessaires. ...