... Le bailli écoute attentivement et condamne Anne Marie à payer cette somme et maintient la saisie sur Robert Cavelier qui a déjà promis de payer les dommages causés par ses fils à Gabriel Cardinal et à sa femme. ...
Allemande (L')
... Garnier et Jean Chevalier, sa mère et son beau-père ; ses frères Jean et Gabriel, ce dernier accompagné de sa femme Anne Marie Fanesèque ; ses oncles et tantes Olivier Charbonneau et Marie Garnier, de même que Pierre Goguet et Louise Garnier ; ses cousins ...
... Le 24 juin, en la fête de la Saint-Jean-Baptiste, Anne Marie Fanesèque met au monde un fils que Gabriel Cardinal va immédiatement faire baptiser par le curé Guyotte. ...
... Anne Marie et Marie Magdeleine sont à couteaux tirés depuis un certain temps et, par un moment d’étourderie peut-être aussi teinté de méchanceté, la jeune fille accuse Anne Marie, en présence du gouverneur de Montréal, François-Marie Perrot, de son lieutenant ...
... Par exemple, le 7 avril 1684, Anne Marie Fanesèque réclame quatre livres à Marie Carlier, femme de René Fezeret, devant le bailli de Montréal. Marie Carlier proteste, prétendant qu’Anne Marie lui doit une Allemande.set-up.01 48 6/4/03, 4:52 PM ...
... Le 17 octobre 1685, Pierre Cardinal, le beau-frère d’Anne Marie Fanesèque, prend pour épouse Marie, la fille de Philippe Matou et de Marguerite Doucinet. Marie a 17 ans et Pierre, 20 ans. ...
... La sœur de la belle-sœur 51 Figure 10 : La signature d’Anne Marie Fanesèque au bas de l’acte du 10 septembre 1686 (gr. Bénigne Basset). C’est la seule signature connue d’Anne Marie. ...
... dimanche 20 juillet 1687, vers cinq heures de l’après-midi, Moriaux sort de chez Bailly dit Lafleur, qu’il est allé visiter, se présente à la maison des Cardinal et demande à Anne Charlotte Le Roux, la fille adoptive de Gabriel Cardinal — la fille d’Anne Marie ...
... Sept témoins sont entendus au cours de la matinée : François Parenteau, soldat ; Anne Lemire, femme de Laurent Tessier ; Catherine Delavaux, femme de Gilbert Barbier dit LeMinime ; Marie Fonteneau, femme de l’huissier François Bailly ; Jean Lemarché dit ...
... Sa femme, Anne Marie Fanesèque, étant absente, sa fille Anne Charlotte refusa en lui disant que sa mère lui avait dit de ne rien prêter. Jean Moriaux, toujours suivant Gabriel, l’a alors traité de petite Allemande.set-up.01 58 6/4/03, 4:53 PM ...