Allemande (L')

Allemande (L')

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal – 2e trimestre 2003 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-360-0 Ventes en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris Allemande.set-up.01 6 6/10/03, 12:05 PM ...

Page 9

... plusieurs provinces de France, mais on estime que la maison de charité parisienne de la Salpêtrière * Dans le présent ouvrage, les deux lettres lt sont utilisées pour designer la « livre tournois », la livre de Tours, qui supplante la « livre parisis » (de Paris ...

Page 11

... [planche 10 de Deux albums des bâtiments de l’Atlantique et de la Méditerranée par Jean Jouve (1679), Éditions Neptunia des Amis des Musées de la Marine, Paris, 1971] La flûte sert régulièrement « pour les voyages des Isles de l’Amérique, Canada et pour ...

Page 14

... Avec le temps, les pelletiers de Paris ont réussi à s’approcher du pouvoir et de la cour où se trouve principalement leur clientèle, et les artisans de la Champagne bénéficient de ce statut privilégié. ...

Page 17

... Le temps fort de la nuptialité à Montréal arrive en novembre : les soldats démobilisés prennent épouse après leur engagement, les gros travaux d’automne sont terminés, les revenus d’appoint tirés de la traite des fourrures se matérialisent. ...

Page 20

... Reconnaissant & Confessant avoir fait et accordé les traittés et promesses de mariage qui ensuivent : C’est a scavoir Led[it] hubert Le Roux auroit promis prendre lad[i]te Anne Marie Fannexelle, en sa femme et legitime Espouse, Comme aussy, lad[i]te Anne ...

Page 25

... Une inscription au registre des audiences du bailliage de Montréal en date du 20 février 1674 nous permet de lever un coin du voile en ce qui a trait à la production du pelletierfourreur Hubert Le Roux. ...

Page 26

... En ce qui a trait à la redevance au prêtre desservant Boucherville, Hubert Le Roux devra produire un document ou acte appuyant ses dires selon lesquels il n’aurait pas à payer la somme de 10lt demandée. ...

Page 27

... Celui-ci réplique en disant que, de cette somme, il faut déduire 40s pour avoir « passé » (c’est-à-dire traité) quelques peaux de castor au demandeur au cours des dernières années. ...

Page 39

... Espoux tenus et obligés de Nourrir Et Ellever les enfans Mineurs de lad[ite] future Espouse et dud[it] deffunt leroux son premier mary sur les biens de la Com[munau]té et suivant la coutume de paris lesquels dits enfans Mineurs se nomment Anne Charlotte ...