America

America

Page 161

... Mais seraient-ils partis précipitamment à l’été 1803 que tout aurait été différent. ...

Page 170

... Dans une lettre rédigée le 21 décembre 1810 au pied des Rocheuses ❍ et adressée à son vieil ami Alexander Fraser, dorénavant installé à Montréal, Thompson s’abandonne à la nostalgie : « Je suis fatigué de ces constants et exténuants voyages ; depuis les ...

Page 171

... Cette dernière expliquera plus tard qu’elle avait voulu « éviter que des secrets de famille ainsi que des confidences sur certains sujets délicats ne tombent entre les mains de vandales ». ...

Page 172

... En 1803, apparemment pour le soustraire aux conscriptions du futur empereur, ses parents l’envoient aux États-Unis sous prétexte de lui confier la gestion de biens familiaux. ...

Page 181

... Dans une longue lettre datée de Boston, le 22 décembre 1851, deux ans après la parution de The Oregon Trail, le révérend Parker ne mâche pas ses mots : « Je ne pense pas que vous rendiez une grande justice aux Indiens ; vous vous rangez trop fortement ...

Page 183

... Dans une lettre à l’abbé H.R. Casgrain qui l’alimente en documents sur la Nouvelle-France, Parkman se laisse aller à quelques confidences. ...

Page 198

... lewis.chap.11 L’opinion de William Clark Clark a depuis longtemps oublié l’incident lorsqu’il fait ses adieux à la petite famille. Sur le chemin du retour, la troupe s’arrête au village mandan. ...

Page 199

... donna son congé et ses gages », note en effet Clark le 17 août 1806. ...

Page 200

... S’il veut rendre visite à ses amis à Montréal, il lui prêtera un cheval et prendra soin de sa petite famille pendant son absence. ...

Page 201

... Dans sa lettre du 20 août 1806, Clark n’en finit pas de formuler ses recommandations à Charbonneau. Une lettre l’attendra à Saint-Louis ; lui-même sera à Saint-Louis ou à Clarksville, sur l’Ohio. ...