America

America

Page 5

... DENIS VAUGEOIS AMERICA 1803-1853 L’expédition de Lewis et Clark et la naissance d’une nouvelle puissance SEPTENTRION lewis.0.liminaires 5 11/10/02, 16:18 ...

Page 6

... Mise en pages : Gilles Herman Révision : Solange Deschênes Traduction, sauf exceptions : Denis Vaugeois Maquette de couverture : Bleu Outremer Illustrations de couverture : Karl Bodmer, View of the Bear Paw Mountains from Fort McKenzie, Joslyn Art Museum ...

Page 57

... me Mission St-Joseph MIAMIS N au Fort des Miamis Peoria Illi no is Fort Crèvecœur M is PAY S D E S I L L I N O I S siss ip pi Ohio me c ra Portage Fort de Chartres Sa lin MASCOUTINS Cum land ber e sse Tannerie de Juchereau de St-Denis ...

Page 61

... La « Mission de los Teijas »(Texas) fondée en 1716 est représentée, de même que les informations recueillies par Juchereau de Saint-Denis. ...

Page 67

... En 1792, il était élu député « sans avoir sollicité cet honneur », il mourut le 31 octobre sans avoir pu siéger, puisque la première session du BasCanada n’ouvrit que le 17 décembre 1792 (Vaugeois, 1992 : 124). ...

Page 111

... Un homme du même nom s’est marié au Portage des Sioux le 15 juillet 1818 avec Marie Louise Denis dit La Pierre, veuve de Louis Clermont. ...

Page 195

... Le 4 mars 1795, ce dernier part en compagnie de deux complices, Saint-Denis et Saint-Pierre (eh oui !) en direction de la montagne basse « pour faire la cour à la fille de Foutreau, une grande beauté ». ...

Page 242

... Louise, Louis Tardivel et Denis Vaugeois, L’Indien généreux. Ce que le monde doit aux Amériques, Boréal et Septentrion, 1992. COULTER, Tony, La Salle and the Explorers of the Mississippi, New York – Philadelphia, Chelsea House Publishers, 1990. ...

Page 247

... VAUGEOIS, Denis, Québec 1792. Les acteurs, les institutions et les frontières, Fides, 1992. VINCENS, Simone, Madame Montour et son temps, Montréal, Québec/ Amérique, 1979. ...

Page 253

... 167, 168, 169, 187, 189, 210, 223, 240 ; latitude, 139 ; lac, 44 ; la barre du, 74 ; navigation, 140 ; sur la carte de Soulard, 149 ; confondu avec le Fraser, 163 ; population indienne, 217 ; prétention américaine, 217 Comanches, voir Padoucas Combet, Denis ...