Année des Anglais 4E (L')

Année des Anglais 4E (L')

Page 92

... Le recensement ne précise pas si ces familles identifiées comme « réfugiées » ont leur propre toit. Elles n’ont cependant aucune propriété immobilière et aucun cheptel. Seules cinq familles ont un domestique. ...

Page 93

... Issu de la branche pauvre d’une vieille famille noble, il a accepté de servir en Amérique, en 1756, comme un moyen de faire progresser sa carrière. Au Canada, Lévis participe aux principales opérations. ...

Page 94

... Lettres et pièces militaires…, p. 280-282 ; Knox, op. cit., p. 249-250. préparés à supporter la fatigue ; les officiers commandants sont priés de laisser aller les volontaires, s’ils sont de taille pour cette corvée […]21. ...

Page 96

... Dans une lettre datée du 24 décembre, Murray fait le point sur cette opération : [traduction] J’ai fait prêter serment de fidélité à tous les habitants du « bas Canada », et leurs armes sont sous notre garde ; ils se sont bien conduits et, comme ils ont ...

Page 98

... À Saint-Jean-Port-Joli, la famille du seigneur s’est réfugiée dans son moulin de Trois-Saumons dont le grenier a été « converti en mansardes3 ». ...

Page 99

... La même tradition veut qu’une quinzaine de familles aient passé l’hiver 1759-1760 dans cette maison connue ensuite comme la maison Alexandre (collection privée). ...

Page 100

... La famille du seigneur y aurait vécu en attendant la reconstruction de son manoir. Sur l’autre rive, à l’arrière-plan, la maison BabinCouillard (gravure de Joseph Bouchette, 1832, rehaussée de couleur, collection privée). ...

Page 103

... Vaudreuil et autres, « Lettres de Vaudreuil, de Lévis et de Dumas en 1760 », RAC, 1905, vol. 1, 4e partie, p. 3. ...

Page 104

... 104 l’année des anglais un vrai hertel La famille Hertel a fourni de nombreux hommes d’armes à la Nouvelle-France et, dans ce contingent, les Hertel de Saint-François méritent une place d’honneur car ils ont fourni six garçons à la profession militaire ...

Page 106

... Vaudreuil signe ses lettres circulaires le 16 avril. Aux capitaines de milice, il demande de rassembler leurs hommes « avec armes et bagages ». 33. Ibid. 34. Lévis, op. cit., p. 258. 35. Lettres et pièces militaires […], p. 214-215. ...