... Antoine, qui entreprenait un voyage illégal dont le but était la traite des fourrures, éprouvait une joie physique, pendant que le canoë avançait en suivant les méandres de la rivière. Cette dernière semblait lui parler. ...
Antoine, coureur des bois
... Nahwi ainsi que ceux qui précédaient Antoine montèrent la pente escarpée et reçurent le même traitement cruel qui leur avait été réservé au village précédent. Antoine vit Nahwi, couvert de sang, tomber à genoux et faire le signe de la croix. ...
... Alors qu’elle admirait ses traits fins, elle nota 154 ...
... Certains entraient en titubant, commandaient une bière, la buvaient d’un trait, puis en commandaient une autre. Les autochtones qui ne parlaient pas français pointaient du doigt vers leur bouche, puis vers les barils de bière. ...
... Torotati fut également traité avec grande considération, pour avoir amené Antoine. ...
... Très peu de fourrures leur parvenaient, parce que les Iroquois interceptaient les Indiens désireux de faire la traite. De plus, le nouveau gouverneur, tout comme ses prédécesseurs, interdisait aux Français d’aller à l’intérieur des terres. ...
... On a épinglé sur son dos une affiche disant « traiteur d’eau-de-vie ». — Que s’est-il passé ensuite ? demanda Antoine. Il ressentait un picotement sur sa peau, sous son col. — L’accès de toutes les églises est maintenant interdit à Aigron. ...
... Le désarroi se lisait sur les traits réguliers de ce dernier, en constatant la situation difficile dans laquelle se trouvait Antoine. Après l’accolade, Paul frappa légèrement le menton d’Antoine. 232 ...
... Les rapports seront envoyés à la cour à Paris. — Tu ne me dis pas ! rétorqua Paul. — C’est vrai, je le jure ! déclara Antoine. ...
... Il alternait les quelques traits de crayon avec des sauts sur place, pour éviter les engelures. Torotati doutait que l’esprit d’Antoine fût entièrement à sa carte : — La pensée de Tehya t’obsède, le taquina-t-il. ...