... Les flammes dansantes soulignaient ses traits pleins de vie. Tehya ne comprenait pas pourquoi la date de la naissance de l’enfant l’intéressait autant. ...
Antoine, coureur des bois
... Les traits réguliers et équilibrés de Torotati semblaient vides de toute expression, alors que son regard se perdait au loin. Tehya et Ayita se tenaient de l’autre côté d’Antoine. ...
... Peut-être y aurait-il une aide financière venue de Paris à son intention ? Les bons pères seraient heureux de connaître ses plus récentes découvertes. Présentement, sa carte affichait distinctement la courbe nord-est du littoral du golfe. ...
... Il désirait évoquer une vision de Tehya, s’y accrocher, comme Nodin s’était accroché au sein de sa mère, mais il ne parvenait même pas à reconstituer une image nette de ses traits. Il ne visualisait qu’une vague aura. ...
... J’ai obtenu pour trois ans le monopole de la traite des fourrures pour Tadoussac. Je dois payer mille cinq cents livres à l’avance chaque année. ...
... De plus, il pourrait y avoir un traité signé entre les Anglais et les Iroquois, à Albany. Aimerais-tu venir à Albany pour obtenir plus d’informations ? ...
... Ils ont aussi établi un poste de traite à la baie. Je suis certain que ces mesures ne sont que temporaires, poursuivit le jésuite. Le lendemain, Antoine flânait dans la basse-ville. ...
... Ces vêtements sont ce qu’il y a de plus pratique lorsque je dois aller en forêt pour faire la traite des fourrures. ...
... . — Selon la coutume établie à Paris, qui est aussi notre code civil, tu dois d’abord rédiger un contrat de mariage. Antoine répondit d’un seul souffle. ...
... Je suppose que tu fais toujours la traite des fourrures ? — Oui, occasionnellement, mais dites-moi, pourquoi le prix des peaux de castors est-il si bas ? ...