Appel à la justice de l'État de Pierre du Calvet

Appel à la justice de l'État de Pierre du Calvet

Page 67

... Fort de cette conviction, il décide d’organiser une réunion chez son ami Francis Masères à Londres, le 13 mars 1784, réunion à laquelle sont conviés les délégués Adhémar et Powell pour discuter d’un plan commun de revendications ébauché par du Calvet ...

Page 68

... Après avoir complété l’ouvrage et fait vérifier la conformité de la traduction à son manuscrit d’origine, puisqu’il ne maîtrisait toujours pas la langue anglaise, du Calvet parvient à publier, en mars 1784 à Londres, ce premier livre autobiographique ...

Page 69

... En osant écrire par lui-même et en convoquant à sa barre de plaideur pamphlétaire « les témoignages des Docteurs » tels que Voltaire, Locke, Pufendorf, Gratien, Grotius et Machiavel, Pierre du Calvet incarne, en somme, le projet épistémologique et émancipatoire ...

Page 83

... Aussi incroyable qu’il puisse paraître, ce stratagème digne des plus horribles polars est pourtant consigné presque mot à mot dans une Lettre contre Du Calvet que Peter Roubaud lui-même faisait parvenir à Haldimand le 5 mars 178568. ...

Page 84

... Deux semaines plus tard, le 15 mars, ce même navire réussit à faire voile vers la haute mer. Mais le 28 mars 1786 une tempête d’une rare violence sévit au large de New York. ...

Page 87

... Roubaud écrit, le 5 mars 1785 : « Upon my conscience and my knowledge I have all reasons to beleive that D. C. [Du Calvet] never exerted his dissaffection by any outwardly act70 ». ...

Page 91

... The Case of Peter du Calvet (mars 1784). British Library, Rare books, 111 e 25, 284 p. Du Calvet, Pierre. Appel à la justice de l’État (juillet 1784). Londres, 1784, 320 p. British Library (Manuscripts). Haldimand Papers. ...

Page 108

... Je prierai le Dieu puissant J’ai un de mes enfants qui est dans vos endroits Aussi la Vierge Marie Il vous donnera des connaissances s’il en est requis. ...

Page 132

... Le 16e mars le Seigneur réitéra à lui représentant, que le juge Livius était ordonné de partir avec la flotte et qu’il serait muni d’ordre positif pour connaître de la détention de Sieur du Calvet. ...

Page 138

... [du calvet] Lettre de Peter Roubaud [aux autorités anglaises] 5 mars 1785, à Londres. [Version originale anglaise] Information and reflexions on Mr. D. C. case.88 D. C. is undoubtedly of restless and shuffling disposition. ...