Au secours de l'Amérique française

Au secours de l'Amérique française

Page 539

... Seconde partie : Livre troisième 539 il aurait apporté de quoi (au moins en partie) payer son voyage et les lettres seraient venues aussi à temps pour ce qu’ils désiraient, comme quand ils le firent partir sans rien rapporter, car ils pouvaient s’imaginer ...

Page 542

... Ces lettres du roi furent expédiées l’an quatrième de son règne, et de grâce 1607315, le 10 avril316, il y a 24 ans317. Voilà tout ce qui peut s’apprendre de leurs commissions et enseignements pour ces contrées. Voici ce que nous leur répondons. ...

Page 543

... Or, il est certain que lors de la date de ces lettres, le roi de France effectivement et réellement possédait pour le moins jusqu’au quarantième318 degré de latitude desdites terres, où depuis quelques années les Hollandais se sont établis319. ...

Page 551

... Vraisemblablement Joannis de Haraneder, membre d’une importante famille de Saint-Jean-de-Luz (Le Blant, 1955 : 81). ...

Page 556

... Dans une lettre à son ambassadeur en France, Isaac Wake, datée du 22 juin 1631, Charles Ier a consenti à restituer Québec et à évacuer Port-Royal (Dionne : 526-530). 357. ...

Page 559

... Dans la lettre dédicatoire à Marie de Médicis placée en tête de ses Voyages de 1613, Champlain avait écrit  : «  Entre tous les arts les plus utiles et excellents, celui de naviguer m’a toujours semblé tenir le premier lieu, car d’autant plus qu’il est ...

Page 568

... La lettre dominicale sert à indiquer chaque année la position des dimanches dans le calendrier. 12. L’hémisphère nord. 13. Les capitaines emportaient avec eux des almanachs imprimés qui pouvaient contenir de petites cartes (Marcel, 1900). 14. ...

Page 595

... Cette commission n’a pas été retrouvée, mais Champlain y fait allusion dans sa lettre à Richelieu datée du 15 août 1633 (Champlain, 1922-1936 : VI, 375). ...

Page 596

... Il s’agissait vraisemblablement de la famille de Jacques Panis : son épouse, Marie Pousset, et leurs deux filles, Isabeau et Marie (Campeau, 1979 : 847). ...

Page 604

... soir, à l’insu des vaisseaux anglais, d’envoyer un canot avec deux de nos hommes après notre chaloupe, qui s’en était allée trouver le sieur du Plessis, dans laquelle était le père Brébeuf, jésuite, qu’il avait prié de se charger des commissions et lettres ...