... amérindiennes est une occasion incontestable qui se présente pour l’essor de la colonie de Québec, car elle est susceptible de favoriser « l’augmentation du trafic, et la découverte plus aisée, et la sûreté pour la chasse de nos Sauvages, qui vont aux castors ...
Au secours de l'Amérique française
... contraire aux intérêts de ceux de la compagnie qui l’ont dépossédé » et qu’il pourrait « par vengeance ou espérance d’être rétabli brouiller les affaires et rompre leur société », qu’enfin, « ayant une action contre les marchands de Londres pour les castors ...
... Gênes, l’une des plus superbes villes du monde, édifiée dans un pays environné de montagnes, fort désert et si infertile que les habitants sont contraints de faire apporter la terre de dehors pour cultiver leurs jardins d’alentour, et leur mer est sans poisson ...
... , et l’autre comme celui d’un canard, qui lui sert à nager dans l’eau lorsqu’il s’y plonge pour prendre le poisson. ...
... Après cette sorte de chasse, il y en a une autre non moins plaisante et agréable, mais plus pénible, y ayant audit pays des renards, loups communs et loups-cerviers, chats sauvages, porcs-épics, castors, rats musqués, loutres, martres, fouines, espèces ...
... 46 au secours de l’amérique fr ançaise espèces de poissons se trouvent dans le grand fleuve Saint-Laurent ; et de plus, des morues et des baleines se pêchent tout le long des côtes de la Nouvelle-France presque en toute saison. ...
... Variante : « Fautes très grandes, qui sont semblables à celles que font ces nouveaux soldats, qui n’ont défriché aucune terre, ni trouvé moyen de le faire depuis deux ans que le pays serait habité, n’ayant d’autre pensée qu’à tirer profit des castors ...
... étant sauvés par la perte d’un vaisseau espagnol qui s’était perdu en voulant aller habiter l’île du Cap-Breton104, et ils se vêtirent de peaux de loups marins, ayant usé leurs habits, et ils conservèrent les huiles pour leur usage, avec la pêcherie de poisson ...
... sieur du PontGravé116, de Saint-Malo (fort entendu aux voyages de mer, pour en avoir fait plusieurs117), accompagnés d’autres vaisseaux, jusqu’à Tadoussac, quatre-vingt-dix lieues en amont de la rivière, lieu où ils faisaient trafic de pelleteries et de castors ...
... cet entrepreneur, qui néanmoins prétendait n’y faire que la moindre dépense qu’il pourrait et qui, sous le prétexte d’habiter et d’exécuter tout ce qu’il promettait, voulait priver tous les sujets du royaume de ce trafic et retirer pour lui seul les castors ...