... Les 17 jeunes gens se conforment à la coutume selon laquelle ceux qui partent en voyage ou qui vont faire la traite ou la guerre loin des postes se confessent et communient. Vers la mi-avril, le petit groupe se met en route. ...
Canada-Québec
... Il tire parti des observations de Sagard, Lafitau et Charlevoix autant que des études de Garneau ou Parkman. La traite des fourrures, les épidémies ou l’action des missionnaires retiennent longuement son attention. ...
... Elle cède, pour une période de dix années, le monopole de traite sur une partie de son territoire. La Compagnie des Habitants a donc l’exclusivité de la traite pour la région située à l’ouest du poste de Miscou. ...
... Paris, 1929. Voir aussi Marcel Trudel, Initiation à la Nouvelle-France. Montréal, 1968. ...
... Les parties conservent toujours un droit d’appel au roi. Le Conseil « dispose de la traite des pelleteries avec les sauvages, ensemble de tout le trafic que les habitants peuvent faire avec les marchands de ce royaume ». ...
... Maintien de la paix Le traité de 1667 est de la part des Iroquois un engagement sérieux, mais les causes de conflits demeurent toujours. La concurrence est vive entre les diverses tribus autant qu’entre les Français et les Anglais. ...
... Gilles Havard et Cécile Vidal, Histoire de l’Amérique française, Paris, Flammarion, 2008. ...
... Mais, par le traité de Westminster signé l’année suivante, la région de l’Hudson est confirmée possession anglaise. La situation de certaines colonies laisse à désirer. ...
... La querelle s’envenime par la suite au point de créer à Québec deux partis hostiles. La traite des fourrures que pratique aussi l’intendant est un autre point de discorde. ...
... Là encore, la rivalité dans la traite des fourrures est source de conflit : plusieurs conseillers font partie du groupe opposé à celui du gouverneur. ...