... Un homme courageux et vigoureux qui ne connaît rien à la traite de fourrures. Cet homme devrait donc se fier à nos deux experts, messieurs Radisson et Des Groseilliers, en plus d’obéir au comité de direction par reconnaissance. Qu’en pensez-vous ? ...
Castor ou la vie (Le)
... Les beaux-frères contribuent à l’achat des marchandises de traite et suivent de près l’approvisionnement des navires. Les équipages sont complétés. ...
... Jamais ils n’auraient pensé qu’une colonie privée dotée d’autant de pouvoirs allait naître de leur projet de traite de fourrures à la baie d’Hudson. L’événement les dépasse. ...
... La seule traite de fourrures que Des Groseilliers a rapportée de la baie, la seule alliance qu’il a nouée avec les Cris de la Namaska ne suffiront pas à réaliser le grand projet qui est décrit dans la charte. ...
... Dans le champ de la science historique, je suis reconnu comme un spécialiste de Radisson6 et de la traite des fourrures au XVIIe siècle en Nouvelle-France. ...