Champlain

Champlain

Page 213

... Pendant tout l’été 1621, Champlain fait face au refus des représentants de l’ancienne compagnie de cesser de faire la traite. ...

Page 214

... Deux passages de son Traitté méritent d’être cités puisqu’ils ont un rapport direct avec la gestion des hommes et des vivres, sujets de première importance à Québec. ...

Page 220

... Champlain ne pénètre pas, en 1603, dans un monde entièrement nouveau, d’abord parce que le Saint-Laurent est visité par des trafiquants, pêcheurs, traiteurs, depuis au moins trois générations et que Jacques Cartier l’a remonté et y a hiverné en 1535-1536 ...

Page 221

... Le territoire est parcouru dans les hauteurs du Nord par des nomades algonquiens qui empruntent les lacs et rivières pour traiter dans quelques lieux de rencontre sur le Saint-Laurent. ...

Page 223

... Nous analysons davantage qu’un déplacement qui mène à « la pointe de Quebecq, ainsi appelé des sauvages » (Champlain, 1613 in Biggar II :24), parce que, en ouvrant un poste de traite, le commandant de l’expédition fonde une ville capitale. ...

Page 224

... La dédicace est demeurée : l’île Sainte-Hélène porte le nom de la jeune fille, Hélène Boullé, qu’il a épousée, en décembre 1610, à Paris. Qui nomme ? ...

Page 233

... Champlain ou l’autonomisation de la raison coloniale Frank Lestringant Université de Paris IV-Sorbonne ’est peut-être une caractéristique de la colonisation française à ses débuts que de reléguer à l’arrière-plan l’impératif missionnaire pour placer ...

Page 234

... L’impassabilité est chez lui une posture autant ou plus qu’un trait de caractère. L’époque, il faut le rappeler, est au néo-stoïcisme triomphant, un stoïcisme parfaitement conciliable avec le catholicisme de la Contre-Réforme. ...

Page 235

... accidents qui peuvent arriver », dit le Traitté de la marine et du devoir d’un bon marinier, publié en annexe des Voyages de 1632 (Champlain, Traitté de la marine in Deschamps, 1951 : 333). ...

Page 236

... Avec le dégel et le retour de la belle saison, Français et Indiens se retrouvent comme ils le font chaque année, pour la traite et le renouvellement des alliances. ...