... Les méthodes utilisées par Champlain dans la conception de ses cartes sont décrites dans le Traitté de la marine. ...
Champlain
... Le Traitté de la marine se trouve dans Champlain in Biggar VI : 253-346. 5. Heidenreich, 2001 : 236-251. Voir aussi Heidenreich, 1976 qui traite, entre autres, de l’usage fait par Champlain d’informations et de cartes amérindiennes. 6. ...
... Dès 1886, quelques citoyens avaient songé à cet emplacement pour honorer Champlain (« Une statue à Champlain », Paris-Canada, 29 juillet 1886 : 4), mais l’idée avait été menacée par le projet d’élever un petit monument à deux militaires qui 336 • champlain ...
... Tous les deux sont ainsi réunis sur une même carte postale publiée par la Maison Neurdein Frères de Paris. ...
... Le comité organisateur de l’État de New York, nettement touché par le geste de la France, le souligna à grands traits dans son rapport final (Hill, 1913). Se voir dans la peau de Samuel de Champlain • 339 ...
... Par souci d’authenticité, précisa Sulte par ailleurs, et notamment pour éviter toute confusion avec un type iroquois trop « sauvage », on lui avait adouci les traits (Benjamin Sulte à Gérard Malchelosse, 2 mars 1917, Archives de l’Université Laval, fonds ...
... Bien sûr, le traitement artistique qu’on leur a infligé paraît aujourd’hui inacceptable parce que ses présupposés contredisent à la fois les réalités du passé et les valeurs de notre époque. ...
... Le traitement du problème était purement allusif, et Champlain servit au contraire de prétexte pour vanter la coexistence et la bonne entente. Il est vrai que la patience pouvait donner l’impression de payer de retour. ...
... On aurait pourtant compris qu’un Champlain sans flotte, sans commandement et sans titre officiel ait imité Dugua de Monts et soit rentré tranquillement à Paris auprès de sa chère épouse, Hélène Boullé... ...
... En 1618, il présente deux mémoires très astucieux, l’un au roi et l’autre à la Chambre de commerce de Paris, dans lesquels il dresse un large programme de colonisation commerciale sans toutefois négliger toute une série d’arguments sur la profusion du ...