... Citons aussi Biard qui, écrivant de Paris en 1616, dira des Micmacs qu’ils « s’eftonnent & fe plaignent fouvent de ce que dés que les François hantent & ont commerce avec eux, ils fe meurent fort, & fe depeuplent… qu’à mefure qu’ils ont plus commencé ...

Champlain
... En revanche, « tous les François nez fur le pays furent attaquez de cette contagion auffi-bien que les Sauvages ; ceux qui font venus de voftre France en furent exempts exceptez deux ou trois, defia naturalifez à l’air de cette contrée » (JR, 1640, XIX ...
... Ce type d’ouvrage est heureusement « réhabilité » par les universitaires d’aujourd’hui (ainsi François Moureau, Frank Lestringant, Éric Thierry, en France). ...
... Dans le récit du Mercure françois de 1636, il apparaît plein de vie et d’activité, plus « présent » que dans ses propres écrits. Le Mercure françois n’était-il pas une émanation du pouvoir royal ? ...
... Des Sauvages constitue le « rapport » que devait rédiger François Gravé Du Pont à son retour d’expédition, avant « de donner ordre à un second embarquement » (Champlain, 1632 in Laverdière V : 701). ...
... De la même façon, en 1632, il passe sous silence la mort d’un matelot et celle du serrurier à Québec (voir Champlain, 1613 in Laverdière III : 314 ; Champlain, 1632 in Laverdière V : 797), ou encore la discussion qu’il a eue avec François Gravé Du Pont ...
... & accreuvë » d’un immense pays, la seconde, que « la bonté des terres, & l’utilité qui s’en peut tirer, tant pour le commerce du dehors, que pour la douceur de la vie au dedans, est telle, que l’on ne peut estimer l’avantage que les François en auront ...
... ils userent envers les François » (Champlain, 1632 in Laverdière V : 679). ...
... Même les conflits entre Français sont parfois passés sous silence, notamment celui entre des Basques et François Gravé Du Pont dans le golfe du Saint-Laurent, en 160888, et la conspiration de Jean Duval, qui voulait remettre le fort aux Basques ou aux ...
... Plus bas, il efface même le nom de François Gravé Du Pont pour assumer seul la responsabilité d’une décision99. ...