... Dugua avait fait charger les navires de provisions pour une année et des matériaux nécessaires pour construire un poste fortifié permanent, en vue de la traite des fourrures, du peuplement et de l’évangélisation. ...
Champlain
... À Paris, sur un mur extérieur du Musée des colonies (auj. Musée des arts d’Afrique et d’Océanie), le nom de Dugua de Mons est gravé avec celui de Champlain et des autres grandes figures de l’expansion coloniale française. ...
... Un canot fait d’écorce de bouleau, ramené par Dugua de Mons, navigua en grande pompe sur la Seine, à Paris. 21. ...
... Aux yeux des Français, ce mode de vie paraît bien précaire, mais les Montagnais et les Algonquins y sont page titre du « traité » Des Sauvages signé par Samuel Champlain (sans la particule), datant de 1603. ...
... S’ils sont appelés à jouer un rôle crucial dans la traite des fourrures, les Hurons n’ont encore au début du xviie siècle aucun contact direct avec les Français. ...
... Il serait, quenter la région de manière selon Champlain, à l’origine de la décision plus régulière pour la traite. ...
... Le voyage de 1603 n’est toutefois pas qu’un simple voyage de traite. Le commerce s’y combine à une activité prospective et exploratoire. En 1600, Chauvin ne s’était pas préoccupé de reprendre l’exploration de la vallée du Saint-Laurent. ...
... que leur avait fait le roi, et le bon traitement qu’ils avaient reçu en France, et qu’ils s’assûrassent que sadite Majesté leur voulait du bien et désirait peupler leur terre et faire [la] paix avec leurs ennemis (qui sont les Iroquois) ou leur envoyer ...
... Anadabijou recommanda fortement le jeune homme à Gravé Du Pont, « le priant de le bien traiter et lui faire voir ce que les deux autres Sauvages que nous avions ramenés avaient vu ». ...
... Nous croyons avoir démontré dans notre étude sur la période 1628-1662 (Carpin, 2001) que la traite des fourrures n’a jamais été en mesure de financer un peuplement conséquent, ni de la vallée du Saint-Laurent ni de l’Acadie. ...