... Certains virent dans cet événement la punition du ciel pour celui qui avait participé à la traite de l’eau-de-vie14. ...
Chavigny de la Chevrotière (Les)
... LES CHAVIGNY DE LA CHEVROTIÈRE devient seigneur peu après son arrivée et, lorsque Davaugour « accorde à un groupe de 17 particuliers la ferme des droits de pelleteries, plus la traite de Tadoussac et la traite exclusive des boissons aux sauvages ...
... 1672, François de Chavigny de la Chevrotière, Zacharie Jolliet, Jean Plattier, Pierre Moireau, Jacques Largilier, Jean Thiberge et Louis Jolliet conviennent, devant le notaire Gilles Rageot, de « faire ensemble le voyage aux Outaouais [et de] faire traite ...
... À l’époque, ferme et sous-ferme désignent des postes de traite des fourrures. 23. Bulletin des Recherches historiques, vol. XXI, p. 371. 24. Voir en annexe le texte complet de ce document. ...
... J’ai été traité avec beaucoup de délicatesse de la part des officiers, comme sujet anglois et frère maçon. Je vous prie de dire à Ambroise que je ne l’ai jamais oublié [...]. ...
... J’ai reconnu dans votre lettre la bonté qui vous caractérise et dont papa se plaisait souvent à nous en marquer chaque trait [...]. Nous vous remercions de la tendre amitié que vous nous témoignez et de l’offre généreuse que vous nous faites. ...
... ci-après désigné en la Nouvelle-France par un seul hommage lige à chaque mutation de possesseur et de payer les droits et profits de fief aux dites mutations de possesseur selon et au cas qu’il échoit conformément à la coutume de la prévôté et vicomté de Paris ...
... surintendant-général de la navigation et commerce en France, et outre ne pourront les dits sieur de Chavigny ses successeur ou ayans cause et autres qui passeront de France ou qui se trouveront sur les lieux pour habiter et cultiver les dites terres concédées traiter ...
... Bordia, conseiller et secrétaire des conseils de Sa Majesté à Paris le mardi quatrième jour de décembre mil six cent quarante. ...
... ayans cause, à la charge de la foy et hommage que la dite Delle ses hoirs et ayans cause seront tenus porter au château Saint-Louis de Québec duquel elle relevera aux droits et redevances accoutumés et au désir de la coutume de la prévôté et vicomté de Paris ...