... Il ouvre un magasin d’articles de traite que lui envoient ses correspondants, mais les acheteurs ne se bousculent à sa porte ; il se consacre parallèlement à l’agriculture. ...
Chronique des Ainsse d'Amérique (La)
... Le départ du capitaine déchu et de ses gardiens coïncide avec l’arrivée des voyageurs et de leurs engagés montés de Montréal avec les marchandises de traite. ...
... Entretemps, les postes de commissaires aux Affaires indiennes ont été abolis et Benjamin Roberts se recycle dans la traite des fourrures. ...
... Les marchands de Montréal et de Québec entendent acquérir le monopole de la traite dans les Pays d’en Haut au détriment de ceux d’Albany et de New York et, à l’ouest, du lac ( 136 ) ...
... Les marchandises transitent dans les magasins de Détroit et de Michillimakinac avant d’être réexpédiées aux lieux de traite. ...
... Au printemps de l’année suivante, un grand conseil se tient chez le commandant de Michillimakinac et se conclut par un traité de paix et d’amitié ; Sioux et Sauteux acceptent d’enterrer la hache de guerre et d’allumer le calumet de paix, sous l’autorité ...
... Lorsqu’il croisera des voyageurs qui montent aux Pays d’en Haut avec leurs marchandises de traite, il veillera à ce qu’ils passent sans problème et empêchera des entretiens entre eux et les Indiens, sauf en sa présence et seulement s’ils paraissent 12 ...
... Les traités d’alliance entre les États-Unis et la France à l’hiver 1778 modifient la situation. ...
... Les transactions donnent lieu à des états de compte que le débiteur règle avec une traite ; il s’agit d’un titre à ordre ou au porteur que le détenteur utilise pour payer d’autres achats ou dont il négocie avec le souscripteur le remboursement en monnaie ...
... Joseph les règle par deux traites de même valeur signées par Étienne Campion, ce qui permet de conclure que ces marchandises sont destinées au General Store. ...