... Vraisemblablement de trafiquants indépendants avec lesquels il troque ses marchandises ; traiter directement avec les Indiens le mettrait en conflit d’intérêts avec ses fonctions d’interprète du roi. ...
Chronique des Ainsse d'Amérique (La)
... Une quittance finale sera émise après la vente des peaux sur le marché de Londres ; d’ici là, les négociants lui remettent une avance sous la forme d’une traite de 12 000 livres françaises payables à l’ordre de John Askin. ...
... Ses affaires avec les grandes firmes, tel Todd and McGill, se règlent par l’émission de traites. Il existe une autre source de revenus, difficile à évaluer parce qu’elle ne laisse pas de traces, en provenance des associés du General Store. ...
... À Michillimakinac, Sinclair cherche à protéger les intérêts anglais dans le Haut-Mississippi et le contrôle de la traite des fourrures que tentent d’infiltrer des trafiquants américains. ...
... Curieusement, personne n’oppose de résistance et toute la population prend place dans les canots, avec armes et bagages, laissant derrière elle les maisons, les bestiaux, les réserves de nourriture et les marchandises de traite à la garde des Indiens. ...
... virginiens, de miliciens canadiens et d’Indiens illinois, effectuent une descente sur SaintJoseph vide de ses habitants, pillent les maisons et les entrepôts abandonnés et repartent avec 50 ballots de marchandises ; ils font prisonniers une vingtaine de traiteurs ...
... Le 19 octobre 1781, le général des armées britanniques, Cornwallis, a rendu les armes à Yorktown, en Virginie, aux généraux des armées américaines et françaises, Washington et de Rochambeau ; à Paris, des représentants des belligérants ont amorcé des ...
... Des difficultés surviennent pour mettre en œuvre certains articles du traité de Versailles et des accords de Paris. Aux ( 186 ) ...
... La compagnie londonienne de la Baie d’Hudson, dont les forts Prince of Wales et York Factory avaient été détruits par la flotte française conduite par le comte de la Pérouse, reprend ses activités et ses traiteurs ne tarderont pas à se heurter à ceux ...
... La Société générale, dont le fonctionnement paraît très décentralisé, se procure ses marchandises de traite chez des fournisseurs de Montréal, Todd and McGill, McBeath and Grant, voire des indépendants, Richard Dobie ou Joseph Howard. ...