Cimetière juif de Québec (Le)

Cimetière juif de Québec (Le)

Page 55

... Au dos de la stèle : ROBINSON D-3 Mar y Goldberg, fille de Louis Leib Goldberg et de Sarah Miriam Karpilowsky, est née en Russie, le 1887-09-08 selon certains documents. Elle a épousé Ir ving Robinson, à Québec (Beth Israël), le 1915-02-04. ...

Page 84

... Il a épousé, à Québec (Notre-Dame) le 1939-12-19, Jeanne Malenfant fille de Louis Alfred Malenfant et d’Alexina Morin qui s’étaient mariés à Saint-Hubert de Rivièredu-Loup le 1908-09-01. ...

Page 85

... Il vivait avec Anne-Marie Hébert. Il fut employé par la Royal Canadian Air Force de 1939 à 1945 et fut membre de l’American Veterans of Israël (AVI) ayant œuvré en Israël en 1948 et 1949. Placée en D-18, la stèle de R. ...

Page 91

... Texte en langue hébraïque} In memory of AVRUM ASSH beloved son and brother July 1st 1945 — June 20th 1980 Always in our hearts. 55 Au dos de la stèle : ASSH Allan Nathan, dit Avrum, Assh est le fils de Jacob Assh et d’Edith Steingart, qui s’étaient mariés ...

Page 92

... Andrew Mark Assh est le fils de Saul Assh et de Iona Renée Nehf qui s’étaient mariés à Québec le 1957-11-03. ...

Page 95

... in the bond of life En avant, sur le même emplacement, se trouvent deux petites stèles : August 12 — 1881 Sept. 27 — 1953 {Texte en langue hébraïque} January 19 — 1888 May 1st 1969 {Texte en langue hébraïque} Harr y Lax et Lottie Goodman se sont mariés ...

Page 98

... Ena Robinson est née en Alberta, d’Ir ving Robinson et de Mar y Goldberg qui s’étaient mariés à Québec le 1915-02-04. Elle est décédée à Québec. ...

Page 102

... {Texte en langue hébraïque} Au dos de la stèle : SUSAN WENDY KATKIN Susan Wendy Katkin est la fille d’Irwin Maxwell Katkin et de Ruth Lax qui s’étaient mariés le 1944-09-24. Susan Wendy est décédée d’un accident. ...

Page 103

... beloved mother and grandmother SHIRLEY SCHREIBER Sept. 7, 1922 March 14, 1983 {Texte en langue hébraïque} In loving memory of a husband, a father and grandfather EDWARD SCHREIBER March 27, 1914 August 7, 1993 Shirley Rubin et Edward Schreiber se sont mariés ...

Page 104

... Edward Assh a épousé, à Québec (Beth Israël) le 1974-11-18, Thérèse Madeleine Beaulé, née le 1935-05-22, de Joseph Beaulé et d’Irma Caron qui s’étaient mariés à Saint-Cyrille de L’Islet le 1931-08-10. ...