... Sources : La Chesnée Monstereul, Charles de, Le floriste francois, Rouen, 1658. Disponible à la bibliothèque numérique du Jardin botanique royal de Madrid au http://bibdigital.rjb.csic.es/spa/. ...
Curieuses histoires de plantes du Canada, tome 1
... de Pin maritime et qu’il appartînt au Roi François, qui est au-dessus de nous tous, cet individu n’a pas rougi de commettre une supercherie avec ce nom. ...
... de plus observer à Fontainebleau au moins 2 000 saules plantés, des pins des Grisons, des groseilliers, des rosiers, des mûriers blancs, des vignes, des arbres de Provence et même des orangers parmi divers arbres fruitiers fort appréciés par le roi François ...
... Le botaniste français François-André Michaux (1770-1855) traduit ces trois noms comme étant le « pin pomme », le « pin potiron » et le « pin baliveau ». ...
... Source : Michaux, François-André, Histoire des arbres forestiers de l’Amérique septentrionale, tome 1, 1810, planche X. Bibliothèque de recherches sur les végétaux, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa. ...
... Durant ses voyages de 1720 à 1722 en Amérique française, François-Xavier de Charlevoix observe les « bois du Canada, au milieu des plus grandes forêts du Monde ». ...
... Gagnon, François-Marc, et autres, The Codex Canadensis and the Writings of Louis Nicolas. The natural history of the New World. ...
... Il devient l’aumônier de Catherine de Médicis et il est promu « Cosmographe du Roi » pour les Valois sous les règnes de Henri II (15471559), de François II (1559-1560), de Charles IX (1560-1574) et de Henri III (1574-1589). ...
... Apparemment, le terme zoophyte aurait été employé en français pour la première fois en 1546 par François Rabelais. Aujourd’hui, ces créatures spéciales ne correspondent qu’à des descriptions erronées et anthropomorphiques de certains végétaux. ...
... Il se range du côté du missionnaire Joseph-François Lafitau, qui observe que les Européens ont beaucoup à apprendre des Amérindiens. Vogel donne trois exemples de manque de reconnaissance envers les Amérindiens. ...