... La plupart des interprètes de ces textes, comme Jacques Rousseau, croient que Cartier fait alors référence à une plante textile utilisée par les Amérindiens. ...
Curieuses histoires de plantes du Canada, tome 1
... Rousseau, Jacques, « botanique canadienne à l’époque de Jacques La Cartier », Annales de l’Association canadienne-française pour l’avancement des sciences (ACFAS), 1937, 3 : 151-236. ...
... Jacques Cartier ordonne la préparation immédiate de l’élixir. L’équipage hésite d’abord à ingurgiter la décoction peu appétissante. ...
... Cette graphie sera adoptée par Jacques Rousseau et la plupart des historiens. Selon Lescarbot, les médecins français consultés trouvent cette maladie « fort nouvelle » et ils ne possèdent pas un gros arsenal thérapeutique. ...
... La connaissance de la syphilis et de ses traitements Jacques Cartier et certains membres de son équipage ont probablement des connaissances médicales de base. ...
... En 1527, le Rouennais Jacques de Béthencourt explique avec minutie le traitement par le gaïac et le mercure dans son livre Nouveau Carême de Pénitence. Il se prononce en faveur de l’usage du métal. ...
... Jacques Cartier réalise peut-être aussi le potentiel commercial des grands arbres de l’Amérique contre la syphilis. Il rapporte vraisemblablement des spécimens en France. ...
... Dans son ouvrage sur Jacques Cartier, Lionel Groulx (1878-1967) inclut toutefois des indices qui laissent croire que Jacques Cartier a souffert du scorbut. ...
... On trouve aussi des érables, des cèdres, des bouleaux et autres arbres, tous plus beaux que ceux qui poussent en France, et tout près de ce bois, vers le sud, le sol est entièrement recouvert de vignes… » Source : Bideaux, Michel, Jacques Cartier. ...
... Document répertorié par Bernard Allaire, historien et chercheur, et transmis à Jacques Mathieu. Rouge. Divers arbres sont décrits sur les falaises. ...