Curieuses histoires de plantes du Canada, tome 2

Curieuses histoires de plantes du Canada, tome 2

Page 238

... Marie-Victorin signale que cette espèce « était déjà cultivée en France en 1755, sous le nom de ragouminier ». Ce petit arbuste déprimé se retrouve sur les rivages d’eau douce. ...

Page 239

... Pour Kirby, Marie-Josephte Corriveau est une empoisonneuse de talent. Le roman de Kirby est accueilli avec enthousiasme et des éditions en français sont produites. ...

Page 247

... Il faut ajouter 25 autres plantes de l’Amérique septentrionale ou boréale, selon le vocabulaire linnéen, qui font aussi partie de la Flore laurentienne de Marie-Victorin. Les sources d’information de Linné Selon James L. ...

Page 248

... C’est vraisemblablement un simple oubli pour l’arabette du Canada qui, selon Marie-Victorin, se rencontre dans la région de Gatineau (Outaouais). L’arabette du Canada est maintenant nommée Borodinia canadensis. ...

Page 249

... Marie-Victorin indique qu’on rencontre deux espèces d’hydrophylle en pays laurentien, l’hydrophylle de Virginie (Hydrophyllum virginianum) et l’hydrophylle du Canada (Hydrophyllum canadense). Ces deux espèces ont été nommées initialement par Linné. ...

Page 254

... Marie-Victorin remarque aussi en 1935 qu’il s’agit bel et bien de l’épinette noire et non de l’épinette blanche. Ovide Brunet ajoute aussi qu’il y a quatre sortes d’épinettes canadiennes. L’épinette rouge est évidemment le mélèze. ...

Page 262

... La principale responsable des échanges épistolaires avec Féret est sœur Marie-Andrée Duplessis de Sainte-Hélène (1687-1760). ...

Page 263

... Marie Fouquet décrit en détail l’élaboration du sirop de capillaire « excellent ». ...

Page 266

... Le « sucre candy » est recommandé pour diminuer les rides du visage, comme le spécifie Marie Meurdrac qui publie un livre novateur « en faveur des dames » en expliquant « la chymie charitable et facile ». ...

Page 267

... Marie Meurdrac est une féministe avant l’heure en écrivant 267 que « les hommes méprisent et blâment toujours les productions qui partent de l’esprit d’une femme ». ...