... À Marie… pour le sérieux coup de pouce à la recherche documentaire, et pour m’avoir « vertement » signalé les faiblesses de la première version de ce texte. ...
Des Attikamègues aux Têtes-de-Boule
... Leur venue dans la région de Québec leur permit de fréquenter le parloir des ursulines et, dès lors, Marie de l’Incarnation signala dans sa correspondance la présence de ces « Attikamek, qui viv[ai]ent comme des Saints »36. ...
... Les jésuites réalisèrent alors que les trois ou quatre journées du père Vimont — que Marie de l’Incarnation réduisait à « deux ou trois journées des trois Rivières »57 — représentaient en réalité trois ou quatre semaines. ...
... La première, qui correspond à la première semaine, s’étire du 27 mars au 2 avril : ce fut celle de la marche en raquettes sur les glaces du Saint-Maurice. ...
... La version de ces cérémonies laissée par Marie de l’Incarnation diffère quelque peu : « La conclusion fut que les Hiroquois, les Algonquins, les Montagnez, les Hurons, et les François danseroient tous ensemble »209. ...
... Ce nouvel usage n’est plus le fait d’un seul rédacteur, comme du temps du père Lalemant et, autre différence significative, Poisson-Blanc n’est plus marié à Attikamègue. ...
... attikamègue Lac Saint-Jean Jacques Prévost (jésuite) 25 janvier 1677 indienne ; mère de la nation des poissons-blancs Trois-Rivières Gabriel de La Ribaude (récollet) 28 février 1680 attikamègue Domaine du roi Antoine Dalmas (jésuite) 20 mars ...
... Une seconde occurrence de cet ethnonyme se lit en date du 4 juin 1728, dans l’acte de baptême de « Marie Thérèse Sauvagesse des Terres de la nation Testes de boule », fille d’Otehou et d’une « mère dont le nom n’est pas sceu et qui est baptisée sont Sauvages ...
... Quant à la troisième, elle se lit aux registres de Montréal dans l’acte de baptême de Marie-Anne Ouigounebi, « sauvage des terres », consigné par le sulpicien Jean-Claude Mathevet, le 14 juillet 1757. ...
... Ces propos sont extraits d’un rapport sur l’état de la mission Sainte-Marie-du-Sault que le père Dablon adressait à son supérieur à Québec. ...