... En vérité, mon frère, le castor fait parfaitement bien toutes choses ; il nous fait des chaudières, des haches, des épées, des coûteaux ; & nous donne à boire & à manger, sans avoir la peine de labourer la terre65. ...
Domaine du roi, 1652-1859 (Le)
... Enjoint Sa Majesté aux gouverneurs des villes, forts et autres postes, sur les rivières et lacs conduisant aux habitations anglaises de s’opposer par toutes voies et d’empêcher qu’il ne passe du castor dans les dites habitations, de faire saisir celui ...
... Fréchette, 1854, p. 397, « Arrêt du Conseil d’État du Roi portant règlement pour la recette des castors », 11 juillet 1718. 87. Ibid., p. 397. 88. Ibid., p. 398. 89. Havard, loc. cit., p. 19. 90. ...
... Elle facilitait aussi « l’augmentation du trafic », entendu comme la traite, en plus d’assurer « la seureté pour la chasse de nos Sauvages, qui vont aux castors, qui n’osent aller en certains lieux, où elle abonde, pour la crainte qu’ils ont les uns des ...
... autres deux d’autres costes par dedans les terres, où il y a des peuples Sauvages errans qui ne vivent aussi que de la chasse, & est le lieu où nos Sauvages vont porter les marchandises que nous leur donnons pour traicter les fourrures qu’ils ont, comme castors ...
... 1651, il apportait avec lui « une lettre du roi lui conférant le droit d’édicter “souverainement et en dernier ressort […] tels statuts et règlements que [vous] jugerez raisonnables, soit pour les armées, la justice, la police, […] et la traite des castors ...
... Le sieur Gaultier devait payer chaque année au Domaine de Sa Majesté deux castors ou la somme de quatre livres pour la concession de la baie des Châteaux26. ...
... Ces deux sortes de poissons, les baleines et les loups marins, pourraient fournir à un grand commerce d’huile, si on l’entreprenait comme il faut35 ». ...
... Les peaux de castor remises « au Bureau de la Compagnie des Indes en provenance des postes de la Rivière Moisy, Tadoussac, Chécoutimy et 38. Roy, Inventaires de pièces, p. 10-13. 39. ...
... Voir Michel Lavoie, Gestion pelletière et contrôle territorial : les réserves à castor et les territoires de chasse familiaux, ancestralité ou modernité ?, Rapport produit pour le compte du ministère de la Justice du Québec, Québec, 2007. ...