Droits de l'Homme (Les)

Droits de l'Homme (Les)

Page 303

... Dans l’ordre des questions qui se posent, je commencerai par celle qui a trait à la diminution du poids de l’impôt ; j’aborderai ensuite certaines propositions concernant l’Angleterre, la France et l’Amérique, que les perspectives actuelles semblent justifier ...

Page 309

... À l’expérience, on se rendra d’ailleurs compte qu’il n’y a pas assez d’affaires à traiter pour justifier une telle dépense. ...

Page 318

... Soulager les paroisses de cette charge permettrait à l’étranger malade d’être mieux traité. Je terminerai cette partie de mon sujet par un plan adapté à la situation particulière d’une métropole telle que Londres. ...

Page 321

... Chelsea Royal Hospital (Chelsea College dans le texte de Paine) : hôpital militaire comparable à l’Hôtel des Invalides de Paris (N.d.T.). 321 ...

Page 343

... À voir la façon dont les soldats ont jusqu’ici été traités dans la plupart des pays, on serait tenté de croire qu’ils n’ont d’amis nulle part. ...

Page 350

... Début juillet 1791, Paine était revenu de Paris à l’invitation de la Société de la Révolution. Il devait participer en compagnie de réformateurs anglais aux cérémonies marquant le deuxième anniversaire de la prise de la Bastille. ...

Page 352

... , je ne mettrais jamais aucun imprimeur ni aucun éditeur en état de caviarder ou d’altérer l’un de mes écrits en le rendant maître du manuscrit, ni ne lui donnerais jamais le droit de le vendre à aucun ministre, ni à qui que ce soit, non plus que de traiter ...

Page 359

... Mais la solution viable à ce dilemme pour l’Angleterre devra attendre la fin de la guerre de Sept Ans avec la France qui renoncera au Canada, en échange de la Guadeloupe, lors de la signature du Traité de Paris de 1763. ...

Page 361

... Jean-Paul de Lagrave en 1985 sous le titre de Fleury Mesplet (1734-1794), imprimeur, éditeur, libraire, journaliste et qui a été reprise, en édition augmentée, sous le nouveau titre de L’époque de Voltaire au Canada, aux Éditions de L’Étincelle, Montréal, Paris ...

Page 372

... Quoique les citoyens nous méprisent encore tous les jours [...] nous disons que la capitulation offerte est un traité entre deux ennemis et non acte de société et d’union fraternelle. ...