Eci Mikoian

Eci Mikoian

Page 8

... Laurette Tardif abandonne son travail d’infirmière en poste éloigné lorsqu’elle se marie en 1954. Elle consacre alors son temps à élever sa famille — elle aura sept enfants — et à aider son mari propriétaire d’un hôtel à Clova en Abitibi. ...

Page 28

... 4 Marie Nequido Chez les Atikamekw, tous, du plus petit au plus grand, possédaient leur propre paire de raquettes. ...

Page 38

... 9 Marie Chachai The nurse could hire a domestic-aide yet would also count on some of the women on the reserve for help in the general maintenance of the Clinic (water, firewood, laundry). Marie Chachai, a widow, would sometimes lend a hand. ...

Page 50

... (Obedjiwan, mars 1953) ...

Page 58

... 19 Pierre and Marie-Jeanne Chachai’s Family In Obedjiwan, there were three main families: the Awashish, the Mequish, and the Chachai. Pierre and Marie-Jeanne lived beside the clinic. ...

Page 92

... 35 Préparation du poisson Marie Mequish, la femme du chef, nettoie ici des dorés. Elle les écaille, les vide et les incise, pour ensuite les enfiler sur le bâton que l’on aperçoit à sa gauche. ...

Page 102

... Il y avait aussi une table d’honneur à laquelle prenaient place les mariés et les invités. Ce fut une belle fête. «Une femme avait même fait du vrai gâteau». (Mistassini, juin 1951) Feast Laurette, Dr. ...

Page 124

... (Clova, mars 1953) ...

Page 138

... Les mariés portaient une attention particulière à leur tenue vestimentaire: habit trois pièces pour les garçons, robe blanche brodée et chapeau de paille pour les filles. ...