... Résumé de lettres de Beauharnois, Hocquart, La Corne, La Jemerais, 1730, ANOM, C11A, vol. 52, f. 254. ...
Empire face aux Renards (L')
... Lettre de Vaudreuil au ministre, 15 avril 1713, dans RAPQ (1947-1948), p. 203-204. Je souligne. 27. Lettre de Louvigny au ministre, 26 octobre 1715, ANOM, C11A, vol. 35, f. 224v-225v. ...
... Lettre de Beauharnois au ministre, 4 octobre 1738, ANOM, C11A, vol. 69, f. 116v-117. ...
... vous le fassiez par des lettres particulières. ...
... 152 l’e m p i r e fa c e a u x r e n a r d s Conseil sur le contenu de vos lettres. » Dans un autre registre, les canaux d’informations sont également explicitement balisés, faisant de l’intendant et du gouverneur les seuls habilités à s’adresser aux ...
... La moitié d’entre eux concerne des lettres isolées, traitées pour elles-mêmes (peut-être placées initialement dans des dossiers ?), une autre moitié est constituée de résumés regroupant plusieurs lettres. ...
... Pour des exemples de synthèses véritablement élaborées, voir par exemple : Résumé de lettres (de Beauharnois, Lignery, père Chardon, Dupuy, Duparc…), 27 avril 1727, ANOM, C11A, vol. 49, f. 564-571 ; Résumé de lettres du Canada sur la défaite des Renards ...
... Ils sont constitués de différentes lettres reçues depuis la Nouvelle-France, dont les résumés (très fidèles aux originaux) sont regroupés les uns à la suite des autres. ...
... Les résumés de lettres sont faits de manière à transmettre l’essentiel des informations contenues dans la lettre originale sur un sujet particulier. ...
... Avec ces résumés de lettres croisées, les bureaux du ministère se dotent donc d’outils internes permettant de saisir globalement les enjeux d’un conflit perçu comme mettant en péril toute la géopolitique amérindienne française. ...