... de la Marine en Louisiane et au Pays d’En Haut (1683-1763), Québec, Presses de l’Université de Laval, 2006, p. 138-139. 63. ...
Empire face aux Renards (L')
... c h a p i t r e 4 • Production, traitement et usage des informations 169 l’exemple des françois les animera et les empêchera d’avoir du mépris pour la nation qu’ils n’ont pas regardé de bon œil depuis la derniere affaire64. ...
... reflètent, parmi d’autres, ces propos de Beauharnois tenus à Desliettes et résumés par un commis en 1728 : « Les nouvelles venües du pays d’enhaut sur les Colliers Souterrains envoyés par les Anglois a differentes nations Sauvages pour la destruction des françois ...
... En juin 1725, le ministre demande finalement à Vaudreuil de régler le problème des incursions des Renards en Louisiane et de relever le commandant de la baie des Puants, François Amariton. ...
... Ils font paroistre aux françois beaucoup d’ardeur et agissent tout autrement […]. Les sauvages en general craignent beaucoup les françois, mais ils ne les aiment point et tout ce qu’ils leurs font paroistre n’est jamais sincere. » 39. ...
... Ils ont en mesme temps Envoyé deux de leurs gens aveq Mr de Boucherville chés les Ilinois pour faire leur paix aveq les françois et les sauvages de ce pays là et les assurer de leur rupture aveq les Renards et prendre des mesures ensemble pour se vanger ...
... aurait en réalité « produit un tres bon effet dans l’esprit des sauvages qui sont convenus que le courage françois étoit à l’épreuve de toutes difficultés, et qu’ils iroient chercher l’ennemy au bout du monde ». ...
... reporte entièrement l’échec sur l’imprudence de cet officier et sa non-application du plan prévu : Coulon de Villiers « débuta par chanter la guerre à Missilimakinac, et sans s’arrêter aux ordres dont il étoit chargé il marcha droit à la Baye avec 30 françois ...
... Les « Anglois jaloux du commerce des françois avec les Nations sauvages des pays d’en haut » fomentent en effet un complot : des « Colliers souterrains [sont envoyés] à toutes les Nations sauvages chez lesquelles les françois ont des postes ou etablissements ...
... S’il a de fait dû réagir « avant la reception des ordres de sa majesté », les « circonstances et la gloire du nom françois » ne lui laissant guère d’autre alternative, il précise bien qu’il n’envoie que 84 Français, et qu’il s’agit là des « plus justes ...