... au rôle unique de partenaires commerciaux et incapables d’inspirer respect et confiance aux « sauvages » : […] d’ailleurs ces sortes de personnes [qui reprendraient les postes en ferme] n’ont pas de connoissances assés Etendües des affaires que l’on traitte ...
Empire face aux Renards (L')
... Lignery refuse d’assumer la responsabilité de cet échec militaire, et se disculpe de toute recherche d’intérêt personnel dans la traite. ...
... Il s’est, selon lui, contenté de suivre l’ordre à la lettre, et s’est livré à la traite à l’aller et non au retour de l’expédition, comme ce qui était prévu, bien que « point expliqué ». Pourquoi ? ...
... Quoique ce Conseil l’ait entierement déchargé il est certain qu’on ne peut attribuer qu’à sa negligence le mauvais succez de l’entreprise dont il etoit chargé63. » L’accusation de se livrer à la traite en vue de satisfaire des intérêts particuliers au ...
... La soif et le besoin de connaître ses territoires et ses enjeux se sont traduits en des savoir-faire de traitement, de circulation et d’archivage des nombreuses informations collectées sur le terrain et centralisées à Québec et Versailles. ...
... bien qu’encore portée par des historiens comme Pritchard et Banks) par les études révélant une « monarchie administrative », envisagée comme une prototechnocratie appuyée sur une « culture administrative » efficace et assurant une continuité dans le traitement ...
... Apogée et déclin de l’imaginaire monarchique, Paris, Gallimard, 2014, p. 193-207. 15. ...
... suivant les lettres des missionnaires très partagez, que pour y arrester prisonniers et retenir icy dans le devoir quelques coureurs de bois qui ne laissent pas malgré les ordres du Roy et les precautions que je peux prendre de se débander et d’y aller en traitte ...
... Les guerres coloniales au xix e siècle, Paris, CNRS Éditions, 2010, p. 57-61. ...
... et vous devez toujours avoir la mesme attention pour conserver l’union et la paix entre les nations sauvages. » Toutefois le ministre se montre circonspect et sélectif dans son approbation puisqu’il refuse d’accorder le rétablissement des congés pour traiter ...