... John Tanner, un Blanc adopté par une famille ojibwée, relate la proposition de mariage qu’il reçut d’un berdache ou agokwa38, un « homme [qui] était de ceux qui se font femmes et que les Indiens appellent femmes Après avoir ». éconduit son prétendant ...
Éros et tabou
... BROWN, Strangers in Blood Fur Trade Company Families in : Indian Country, Vancouver, University of British Columbia, 1980, p. 59-61. 48. Carol DEVENS, op. cit., p. 25-26. Pour l’original : R. G. ...
... CHONE, « Lettre des Nouvelles missions du Canada, Ste-Croix, Manitouline, le 3 septembre 1844 dans L. Cadieux, éd., Lettres des Nouvelles missions du Canada, », 1843-1852, Paris et Montréal, 1973 (abrégé plus loin en LNM), L.9, p. 209-213. ...
... ASJC, document no B-3-1-24, lettre du P. du Ranquet au R.P. Hus, Fort William, 3 août 1856. ...
... Que ce soit dans des carnets » intimes ou dans des lettres publiques, la tonalité change peu. Partout le jugement moral des jésuites est dur. Il reste que la polygamie et la sexualité sont peu détaillées dans leurs écrits. ...
... Le père Frémiot, l’auteur de cette lettre, ne peut se permettre d’en rester au simple constat. Le jugement moral suit immédiatement et laconiquement : « […] quand est-ce que la 59. ASJC, document no A17-1-3, lettre du P. ...
... Pour les jésuites, impossible donc de s’en tenir à une approche descriptive en ces matières très sensibles, il est indispensable de se positionner sans ambiguïté, a fortiori lorsque leurs lettres sont diffusées largement en Europe. ...
... ASJC, document no B-15-6-2, lettre du Père Nadeau à un Père jésuite, Wikwemikong, 11 septembre 1877. ...
... Nicolas FREMIOT, lettre à un Père de la même Compagnie, Sainte-Croix, Manitouline, le 3 septembre 1844, dans LNM, L.81, p. 776-777. 64. ...
... MENET, Lettre à un Père de la même Compagnie, Sault-Ste-Marie, 27 août 1847, dans LNM, L. 33, p. 395-399. ...