... Dans les deux cas, les lettres montrent que leurs auteurs se sont davantage ajustés qu’intégrés à leur nouvel environnement et expriment dans le fond leur solitude31. Il s’agit toutefois du premier niveau de la communication contenue dans la lettre. ...
Exode québécois. 1852-1925 (L')
... c h a pi t r e 2 • La lettre discours 79 avons déjà citée : la lettre personnelle n’est qu’une source d’information partiale. Mais, écrit Gerber, les auteurs des lettres font plus qu’informer. ...
... première dans la lettre. ...
... Ce qui est intéressant avec la correspondance Lamontagne, c’est que l’ensemble des lettres échangées entre les membres d’une même famille pendant près de 39. ...
... Il y a eu l’époux, le jeune père de famille, le chef du clan, l’alter ego de ses enfants devenus adultes, puis leur partenaire en affaires. Prenons le cas de l’époux. ...
... À l’opposé, la famille d’Angélique se rangeait parmi les pionniers du village. En plus, son père, José Roy, et son oncle Louis, constructeurs navals, jouaient de par leurs occupations principales un rôle de premier plan dans l’économie locale. ...
... Comme elle savait que son époux descendait toujours au Mountain Hill House, rue de la Fabrique, elle pouvait l’y rejoindre en tout temps par lettre ou par télégramme46. ...
... c h a pi t r e 2 • La lettre discours 85 l’aide de son épouse avant de former sa relève 47. ...
... Par les lettres que les filles de Théodore-Jean et d’Angélique envoient à leurs frères encore étudiants, on peut mesurer l’accent que le couple met sur le lien familial. ...
... c h a pi t r e 2 • La lettre discours 87 Parlant à Arthur et à Georges de la phlébite dont souffre leur mère, Antoinette et Alice leur recommandent de s’en remettre au « Petit Jésus et à sa Ste Mère55 ». ...