... Mais, que comme il n’avoit jamais desobligé le Francois et qu’il se regardoit luy même comme tel, il luy donneroit deux hommes a condition qu’il en auroit soin. Effectivement, il commandat et aussytost deux hommes furent prest à partir. ...
Exploration du Saguenay par J.-L. Normandin en 1732 (L')
... Les Francois la nomment riviere à la Grande Pêche. Mais parcourons le bord du lac sans nous arreter à ces rivieres qui se dechargent dedans que lorsque nous reviendrons de la hauteur des terres. 121 ...
... Mais, comme les François la nomment Necobeau (quoy que par corruption car le veritable nom est Nic8pao, qui signifie un pays bas), je la nommerez aussy de ce nom pour la connoitre mieux. Elle court aux routtes cy aprés. ...
... Au cœur du Domaine du Roi Ces poissons y sont excellens au rapport des Francois qui en ont mangez. ...
... Un peu au dessus de la pointe dont j’ay parlé, cest à dire la pointe de l’Ange Gardien, à environ six arpens dans le nord est, est l’etablissement des François qui y ont hivernez92. 92. ...
... Exploration du Saguenay, Normandin, 1732 Poste de Chomontch8ane Établissement des François Cet etablissement consiste en ce qui suit : Une maison scituée à environ un arpent et demy du bord du lac, batie de pieux debout et couverte d’ecorce d’epinettes ...
... Au cœur du Domaine du Roi avoir traîtté leurs pelleteries, les Francois de ces endroits leur donnent à credit, et lorsquils ont eu beaucoup a credit pendant plusieurs fois de ces endroits la, ils ny retournent plus et reviennent a leur premier et veritable ...
... En 1661, les Jésuites Druillette et Dablon y marquèrent l’histoire de leurs premiers pas, et furent accueillis en triomphe par une soixantaine d’Indiens appartenant à des « peuples de huit ou dix nations, dont les unes n’avoient jamais ny veu de François ...
... Au cœur du Domaine du Roi qu’il n’y avoit jarnais eu de sauvages qui eut monté a la hauteur des terres que le bonhomme Peltier et le Sr Lacavé et que tous les autres Francois qui disoient y avoir eté, navoient jamais passez le lac de Nic8pao et même ...
... Au cœur du Domaine du Roi l’etablissement des Francois du poste de Chomontch8ane, qui est du costé du nord dudt. lac, gist est 1/4 nord’est et ouest 1/4 sud ouest. La distance est la traverse du lac. ...