Franco-Amérique [NE]

Franco-Amérique [NE]

Page 35

... Ainsi, au Québec, on a longtemps rejeté officiellement (ou voulu corriger) la liaison directe entre le générique et le spécifique tiré d’un nom commun : lac Castor, cap Tourmente, lac Bouteille. ...

Page 38

... Dans la langue des Abénaquis, l’endroit est nommé Namasis, petit poisson, et Obamasis, petit poisson blanc. En 1653, il est attesté que la concession d’une seigneurie à Pierre Boucher porte le nom de Grosbois ou Machiche. ...

Page 44

... Il n’y a pas eu de martyrs franco-ontariens, il n’y a pas eu de grosse déportation, il n’y a rien eu sinon une assimilation lente […]. ...

Page 53

... Chez Faulkner la dénonciation de l’assimilation s’effectuait dans un contexte où la mondialisation était d’abord le fait d’accords internationaux à partir desquels les Étatsnations cédaient des pouvoirs aux marchés mondiaux. ...

Page 54

... Pour désigner l’assimilation de la Franco-Amérique. 17. Louis Morneau, La figure de l’espéreur dans l’œuvre de Fred Pellerin : transmission de l’équation caxtonienne, Université Laval, 2012, 137 p. 18. ...

Page 81

... Une décennie plus tard, avec leurs familles cette fois-ci, ils sont revenus dans cette région au sol riche, au climat agréable et aux poissons en abondance. ...

Page 93

... Assimilation Les recensements mesurent des facteurs telles l’origine ethnique, la langue maternelle et la langue parlée à la maison. Ces chiffres permettent d’évaluer la vitalité linguistique (abandon du français, proportion d’unilingues). ...

Page 94

... En fait, il désigne bien davantage les habitants d’une région, le Madawaska*, et surtout leur variété de français*, caractérisée entre autres par des particularismes « effrayables » et des assimilations réussies, par exemple les toponymes* Farlagne (fire ...

Page 107

... Celles du homard, du poisson de fond, des espèces pélagiques et des mollusques le sont en grande partie. 68. Perdue « L’Acadie renaît ! L’Acadie vivra toujours ! Et si c’était un mensonge. ...

Page 110

... Leurs descendants constituent aujourd’hui des communautés résilientes à l’assimilation et à l’exode. S 82. ...