... Quand les hommes de ce village ont le plus participé à la traite des fourrures, la population de la paroisse a connu un énorme accroissement. ...
Habitants, marchands et seigneurs
... Par conséquent, l’âge moyen au premier mariage n’a pas augmenté à Sorel pendant la période de la traite comme cela s’est produit dans nombre de populations préindustrielles aux prises avec un début de surpopulation35. ...
... De plus, dans le Bas-Canada, le déclin relatif de la traite des fourrures amenait les marchands à porter un intérêt accru au potentiel de production des régions rurales. ...
... Leurs revenus peuvent bien avoir été en baisse, mais les habitants traités par notre échantillon d’inventaires des années 1830 avaient quoi qu’il en soit accumulé des biens et des créances qui leur donnaient une valeur nette moyenne beaucoup plus élevée ...
... La traite des fourrures avait aidé à créer à Sorel un semiprolétariat qui avait en réalité souffert d’appauvrissement, ainsi que le montre l’échantillon d’inventaires. ...
... Quatre d’entre eux avaient trait à des terres appartenant à un petit commerçant de l’endroit, Joseph Thibodeau, et un autre appartenait à un homme qui se prétendait « bourgeois de SaintDenis ». ...
... En plus de la provision annuelle d’aliments, Jean-Baptiste et sa femme exigeaient aussi un paiement de 1000 livres à verser en cinq traites annuelles de 200 livres. ...
... Ce règlement de succession était teinté de favoritisme ; certains enfants ont reçu des terres prospères, tandis que d’autres n’ont à peu près rien eu, au mépris du concept de la légitime si cher à la Coutume de Paris. ...
... La difficulté avec une analyse de cette nature, a-t-on prétendu, c’est qu’elle ne tient aucun compte du « cycle de développement » qui constitue un trait si caractéristique de l’économie familiale rurale59. ...
... De façon générale, la paysannerie de Sorel, qui s’appuyait sur le travail saisonnier et temporaire dans la traite des fourrures, a été réduite à un semi-prolétariat. ...