... Finalement qu’ il plaise au Roy donner au sieur de Champlain de son Arsenal des canons, poudres & munitions & augmenter son authorité & ses pensions de luy & sa famille, son appointement de deux cens escus n’estant suffisant pour un tel entretien, &c. ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... Chanoine Bayard, Paris, Les Belles Lettres, 1925, Lettre 73, chap. xxi, § 2, p. 275). 93 Le Pere Irenée le voyant si perseveremment demander le S. ...
... [Apres avoir veu tous les papiers de ces pauvres gens, & trouvé prés d’un boisseau de lettres, qui s’addressoient à des particuliers d’Angleterre, on conclud qu’ils ne pouvoient estre forbans, bien que leur congé ne fut que trop vieux obtenu, & qu’on ...
... Ce lieu semble avoir esté fait par industrie humaine pour y bastir une forteresse au dessus qui seroit imprenable], mais les choses ne se font qu’avec le temps, il faut penser aux choses plus necessaires les premieres, y passer des familles pour cultiver ...
... Le godet fait partie de la famille des alcidés ; on l’appelle communément le petit pingouin (Alca torda), que certains confondent avec le guillemot marmette auquel il ressemble beaucoup. 4. ...
... Le maquereau, de la famille des scombridés, abonde dans les eaux du golfe laurentien. 8. Le Grand Voyage précise que ces poissons « ressembloient aux crapaux » (p. 136). On le surnomme d’ailleurs souvent ...
... Ces précisions sur la famille Hébert ne figurent pas dans Le Grand Voyage, qui mentionne seulement que la maison est un « lieu fort commode, où l’on nourrit quantité de bestail qu’on y a mené de France, on y seme aussi tous les ans force bled d’Inde & ...
... Jesuites8, & quelques autres bastimens, pour d’autres familles, desquelles je ne me suis point informé, & ne parle que de ce dequoy je suis asseuré, pour ne me point mesprendre. ...
... Il n’y a eu que nos Religieux pour esprouver la terre6, & la seule & unique famille d’Hebert, qui y a faict travailler, tellement que si on eut manqué une seule année d’y porter des vivres de France tous les François de l’habitation eussent pery de faim ...
... Manchette : « Bon exemple de seculiers necessaire. » 125 les rendre sedentaires, & y entremesler parmy eux, des familles de bons & vertueux Catholiques, pour leur monstrer la pratique & l’exemple des choses qu’ils auront apprises des Religieux, & qu ...