... Outre Jacques Michel, les frères Kirke étaient accompagnés de plusieurs renégats français passés au service de la couronne britannique. ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... Pour une reconstitution du saccage de la ferme, voir Jacques Guimont, La Petite-Ferme du cap Tourmente. De la ferme de Champlain aux grandes volées d’oies, Québec, Septentrion, 1996, p. 63. 7. Gervais Mohier. 8. ...
... Jacques Michel. 3. L’original porte « farorable ». Manchette : « Patetchoanon [Pastedechouan] trompe les Anglois. » moy. » Voyez un peu l’esprit du garçon, comment il sçait bien accommoder son fait 4. ...
... Saint-Jacques-de-Compostelle en Galice. 7. Le sieur Le Faucheur. ...
... Il pourrait s’agir de Jacques de Raigecourt, mort à Metz le 9 novembre 1629 et inhumé en la chapelle Saint-Pierre et Saint-Paul de homme Lorrain, qui receut de nostre Pere Gardien de Mets7, ce sainct habit un peu avant sa mort. ...
... Les Récollets, accompagnés de la famille Le Faucheur, regagnent la France en passant par Bayonne et Saint-Jacques-de-Compostelle. ...
... Champlain ignorait le remède de l’annedda dont avaient su profiter les hommes de Jacques Cartier. Son entreprise de colonisateur fut marquée par de nombreux allers-retours entre Québec et la métropole. ...
... Désigné par son supérieur Jacques Garnier de Chapouin pour la mission du Canada, il quitte son couvent d’Orléans pour Honfleur, où il s’embarque le 24 avril 1615 (voir O.-M. Jouve et R. Bacon, « Père Jean Dolbeau », dans DBR, p. 369). ...
... Peu de temps après son installation à Québec, Champlain l’envoie à Trois-Rivières, en compagnie de Jacques Halard, avertir les autochtones de l’arrivée imminente de Guillaume de Caën à la traite (voir Champlain, Les Voyages, 1632, dans OC, t. ...
... GARNIER DE CHAPOUIN, Jacques (ca 1550-?). Né à Angers ou à Varades, il s’est d’abord fait cordelier, avant d’entrer chez les Récollets. ...