Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles

Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2022 ISBN papier : 978-2-89791-335-9 ISBN pdf : 978-2-89791-336-6 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 9

... Émile Littré, Paris, J.- J.  ...

Page 10

... I, II et III Jean Nicot, Thresor de la langue francoyse, tant Ancienne que Moderne, Paris, David Douceur, 1606 Chrestien Leclercq, Nouvelle Relation de la Gaspésie, éd.  ...

Page 11

... Marie-Christine Pioffet, Québec/Paris, Presses de ­l ’Université Laval/Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2007 The Works of Samuel de Champlain, éd. H. P.  ...

Page 13

... Sagard », dans Histoire du Canada, Paris, Edwin Tross, 1866, p. vi. 4.  Ibid., p. lxiv. 5. Voir infra, liv. III, p. 357, n. 12. 6. Voir infra, liv. II, p. 319, n. 1. 7.  À ce propos, voir S.  ...

Page 14

... Également peu concluante sur le plan missionnaire, l’éphémère colonie de l’île de Sable dont Troilus de La Roche de Mesgouez avait obtenu le monopole commercial en 1598 visait, en plus de la traite des fourrures et de l’exploitation des pêcheries, « l ...

Page 16

... Les récollets en NouvelleFrance aux xvii e et xviii e siècles, Paris, Éditions du Cerf, 2012, p. 50-51. 5. Voir ibid., p. 51. 6. Voir infra, liv. I, p. [10-11]. ...

Page 17

... Lettre de Joseph Le Caron, dans Chrestien Leclercq, Premier Etablissement de la foy dans la Nouvelle France [PEF dans la suite], Paris, Amable Auroy, 1691, t. I, p. 134. 12. ...

Page 18

... Retraçons maintenant le parcours, pour le moins étonnant, du frère convers, qui le mènera de sa Lorraine natale au Grand Couvent des Cordeliers à Paris. ...

Page 19

... Puis en 1615, on le sait de source sûre, il était à Paris l’adjoint du provincial de SaintDenis, Jacques Garnier de Chapouin1. C’est avec lui qu’il a travaillé à l’expédition des premiers missionnaires récollets en Nouvelle-France. ...