... Haldimand fait écho aux craintes des Canadiens, dans sa lettre du 25 mars adressée à Gage. « Ces peuples accoutumés à servir par obligation et à être commandés, écrit-il, ont été surpris de voir qu’on leur offrait de l’argent, se sont forgés mille chimères ...

Histoire populaire du Québec, tome 1
... Dans une lettre du 10 avril à son vicaire général, le curé proteste de son innocence : « Je n’ai jamais rien dit contre les ordres de monsieur le général ; au contraire, dans tous mes prônes, depuis un mois, je faisais mon possible pour exciter mes paroissiens ...
... Ce personnage trouble, que l’Histoire a retenu à cause de l’ambiguïté au sujet de son sexe, et qui probablement a été un homme continuellement vêtu en femme, annonce le succès de la mission du doyen du chapitre dans une lettre au duc de Choiseul, le 13 ...
... Le 23 octobre, Murray apprend par une lettre du comte d’Egremont que le roi lui confie le gouvernement du Canada. ...
... Le contenu de cette lettre est vite connu à Québec et l’abbé Henri-François Gravé de La Rive confie à un ami, le 25 octobre : « Que nous sommes tristes ! ...
... Français originaires de la vieille France ou de Canadiens nés dans la colonie, parlant la langue française seulement et formant une population évaluée à quatre-vingt-dix mille âmes, ou comme les Français l’établissent par leur mémoire, à dix mille chefs de famille ...
... quelques emplois dans la fonction publique. « En outre, ajoute-t-il, les gentilshommes auraient raison d’espérer que leurs enfants, sans avoir reçu leur éducation en France et sans faire partie du service français, n’en pourraient pas moins supporter leurs familles ...
... empêcher les soldats de s’enivrer à toute heure du jour et de la nuit, et par suite trouvant que son débit n’était pas aussi lucratif, McCord s’est fait patriote et, avec l’aide de l’ancien procureur général et de trois ou quatre autres encouragés par des lettres ...
... Le 15 février 1767, dans une lettre à Thomas Gage, alors commandant en chef de l’Amérique britannique du Nord, il trace un bilan peu encourageant du système défensif de la province de Québec. ...
... à peu près l’unique moyen de subsistance. » Dans cette lettre du 20 novembre, le représentant du roi dit qu’il ne serait pas surpris si les Canadiens se révoltaient. ...