... D’autre part, les Canadiens, accoutumés à l’arbitraire et à une sorte de gouvernement militaire, sont une race frugale, industrieuse et morale, qui, grâce au traitement juste et modéré des officiers de Sa Majesté, pendant les quatre années de leur gouvernement ...
Histoire populaire du Québec, tome 1
... que tout étranger qui y vient n’ait que ses intérêts en vue, il est démontré qu’il ne peut les bien servir qu’autant qu’il s’est fortifié dans cette langue et qu’il est forcé d’en faire un usage continuel dans toutes les affaires particulières qu’il y traite ...
... Alors que le traité de Paris autorisait le culte catholique « en autant que le permettent les lois de la Grande-Bretagne » (qui ne le toléraient pas de toute façon), l’Acte de Québec soumet la religion à la suprématie royale. ...
... Néanmoins, nous croyons devoir déclarer notre royale intention d’allouer aux membres actuels de ladite société, établis à Québec, des traitements et des legs suffisants durant leur vie naturelle. ...
... François Baby, de Québec, fait part de ses appréhensions à Pierre Guy de Montréal, dans une lettre datée du 27 avril 1775 : « Avec la présente, j’ai remis à monsieur Moquin un paquet cacheté contenant le traité des anciennes lois sur la propriété en Canada ...
... La lettre se termine par une menace à peine voilée : « Comme le souci que nous avons pour votre bien nous donne droit à votre amitié, nous nous flattons que vous ne nous réduirez pas, en nous faisant tort, à la désagréable nécessité de vous traiter ...
... déclarer devant un des conservateurs de la paix ou devant telles personnes qui seront dans aucun temps nommées à cet effet, leurs noms, le lieu de leur demeure et les raisons pour lesquelles ils sont venus en cette ville ; sous peine d’être regardées et traitées ...
... attendent à voir arriver dans leur ville un détachement des troupes qui ont l’honneur d’être sous vos ordres ; et que, dans l’incertitude où ils sont si Votre Excellence serait en tête, ils osent vous supplier de vouloir bien ordonner qu’ils fussent traités ...
... 604 histoir e popu l a ir e du québec avec leurs femmes et leurs enfants dans quatre jours de la date des présentes, et de se retirer hors des limites du district de Québec, avant le premier jour de décembre prochain, sous peine d’être traités comme ...
... Monsieur, écrit Montgomery à Carleton le 6 décembre, malgré l’injure personnelle que j’ai soufferte de votre part, malgré la cruauté avec laquelle vous avez traité mes malheureux prisonniers qui sont tombés entre vos mains, les sentiments d’humanité m ...