... . […] Tous les corps et presque tous les particuliers qui viennent de ce pays se plaignent avec des circonstances si claires que je n’en puis douter de beaucoup de mauvais traitements qui sont entièrement contraires à la modération que vous devez avoir ...
Histoire populaire du Québec, tome 1
... L’ordonnance royale, surtout parce que le gouverneur Frontenac fait lui-même la traite, n’est pas suivie. Même les ecclésiastiques et les missionnaires s’adonneraient à la traite des fourrures. ...
... En mai 1681, le roi leur accorde l’amnistie et, par la même circonstance, émet une nouvelle défense de faire la traite sans permission. ...
... Les Anglais de la région de New York sont de plus en plus présents dans ce commerce et, d’autre part, la Hudson’s Bay Company, fondée en 1670, essaie de monopoliser la traite à la baie d’Hudson. ...
... Le gouverneur La Barre, qui pratique la traite des fourrures sur une grande échelle, cherche à faire disparaître ses concurrents. Il ordonne à des soldats de s’emparer du fort Frontenac, propriété personnelle de Cavelier de La Salle. ...
... 230 histoir e popu l a ir e du québec d’attaquer et de piller les coureurs des bois qui ne possèdent pas de permis de traite. Le dimanche 8 mai 1684, 200 Iroquois attaquent sept canots chargés de fourrures. ...
... Si tes alliés sont tes esclaves ou tes enfants, traite-les comme des esclaves et comme des enfants. ...
... Ce dernier devient rapidement un opposant à La Salle qu’il traite de « frappé » et de « visionnaire ». Le 6 septembre, après cinq semaines de navigation, les navires franchissent le tropique du Cancer. ...
... La Salle exige beaucoup d’eux, et, en revanche, il les traite sans considération. Un premier complot contre la vie de Joutel est mis à jour. Beaujeu est reparti vers la France et il ne reste à La Salle qu’un navire, La Belle. ...
... Pierre Lamoureux, sieur de SaintGermain, qui avait épousé une Amérindienne, porte le titre de « capitaine des guides » ; il possédait déjà un poste de traite des fourrures sur l’un des affluents de la rivière Abitibi. ...