... Dans une lettre à Conrad Pelletier, candidat dans Laprairie, il déclare : « Je suis en droit de conclure que ceux qui, le 20 mars dernier, ont voté la mort de ladite loi au lieu de l’amender, ont trahi la cause catholique et française au Manitoba. ...